Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
overview and main recommendations
streszczenie i główne zalecenia
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
literature overview and references
przegląd literatury i materiały źródłowe
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overview of the side impact dummy certification test set-up
widok ogólny ustawienia do badania certyfikacyjnego manekina używanego do badania zderzenia bocznego
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
overview and process for establishing the plan
zarys ogÓlny i proces opracowywania planu
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
part a: overview and sampling frame
część a: model i operat losowania
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
overview and process for developing the strategies
zarys i proces opracowywania strategii
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overview and significance of the five types of ir
przegląd i znaczenie pięć rodzajów ir
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he raised the heavens and set up the measure,
i niebo - on wzniósł je i ustawił wagę,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he raised the heaven high and set up the balance,
i niebo - on wzniósł je i ustawił wagę,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it may in particular appoint agents and set up depots.
w szczególności agencja może uwierzytelniać agentów i tworzyć magazyny.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
and sets up further orientation on
oraz wyznacza dalsze kierunki dziaŁania w dziedzinach:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mpi set-up procedure overview
omówienie procedury konfiguracji mpi
Dernière mise à jour : 2013-01-07
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
this allows for optimum overview and furthermore makes maintenance easier.
umożliwia to optymalną kontrolę i ułatwia konserwację.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a website was designed and set up and 20 000 colour brochures produced.
projekt marimed przyczynił się również do uczulenia lokalnej społeczności na ochronę środowiska.”
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
below is a short indicative overview and concise description of four such indicators.
poniżej następuje orientacyjny krótki przegląd i zwięzły opis czterech z tych wskaźników w omawianej dziedzinie.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supervisory overview and assessment of the financial situation of a financial conglomerate;
kontrolę nadzorczą oraz ocenę sytuacji finansowej konglomeratu finansowego;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
clients themselves usually do not have this broad overview and have to trust the counsellor.
sami klienci zazwyczaj nie są dobrze zorientowani i muszą w pełni zdać się na doradcę.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preliminary actions and set-up in the three countries (first year),
działania wstępne i ustanowienie w trzech krajach (pierwszy rok),
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(b) supervisory overview and assessment of the financial situation of a financial conglomerate;
b) kontrolę nadzorczą oraz ocenę sytuacji finansowej konglomeratu finansowego;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the third article presents an overview and estimates of household entitlements under government pension schemes in the euro area.
w trzecim artykule przedstawiono ogólne informacje i szacunki dotyczące świadczeń należnych gospodarstwom domowym z tytułu rządowych programów emerytalnych w strefie euro.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :