Vous avez cherché: lunge (Anglais - Polonais)

unfortunately, when she goes to unwrap the prosciutto, ajax makes a lunge for it.
niestety, podczas gdy beatrix stara się rozpakować prosciutto, ajax rzuca się na nie.

let's focus on what are the legitimate challenges and threats, but not lunge into bad decisions because of a panic, of a fear.
skupmy się na wiarygodnych wyzwaniach i zagrożeniach, ale nie podejmujmy złych decyzji w panice, ze strachu.

and don't forget about stretching and motor preparations (e.g., lunges, etc.).
nie powinno tu również zabraknąć elementów dynamicznego rozciągania i przygotowania ruchowego (np. wykroki, zakroki, itp.).