Vous avez cherché: messi: (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

messi

Polonais

lionel messi

Dernière mise à jour : 2013-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

as we knew all this long, ronaldo and messi are th [...]

Polonais

jak wiemy wszystkie tak długo, ronaldo i messi są th [...]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

at this point, leo messi moved to history of fc barcelona.

Polonais

w tym momencie leo messi przeszedł do historii klubu fc barcelona.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

messi can dryblować better, but ronaldo is faster and more works with colleagues from the team.

Polonais

messi może dryblować lepiej, ale ronaldo jest szybszy i bardziej współpracuje z kolegami z drużyny.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in 1995, messi switched to newell's old boys who were based in his home city rosario.

Polonais

w 1995 roku trafił do newell's old boys, klubu mającego siedzibę w rosario, rodzinnym mieście piłkarza.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

rexach, with no other paper at hand, offered messi a contract written on a paper napkin.

Polonais

dyrektor sportowy klubu carles rexach zaproponował messiemu kontrakt na serwetce, ponieważ nie miał przy sobie innego papieru.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

@piersmorgan: argentina now has the no1 catholic, and no1 footballer, on the planet. #bergoglio #messi

Polonais

@piersmorgan: argentyna ma teraz najlepszego katolika i najlepszego piłkarza na ziemi. #bergoglio #messi

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

====2008–09 season====upon ronaldinho's departure from the club, messi inherited his number 10 jersey.

Polonais

==== sezon 2008/2009 ====po odejściu z klubu ronaldinho, messi przejął po nim numer "10" na koszulce.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

" during the season, messi played also in barcelona b (segunda división b) scoring 6 goals in 17 matches.

Polonais

w tamtym sezonie messi grał także w zespole b, dla którego zdobył 6 bramek w 17 ligowych spotkaniach.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

even before these two debuts, messi made his official debut for the first-team on 16 november 2003 aged 16 years and 145 days, in a friendly match against porto.

Polonais

jeszcze wcześniej, bo 16 listopada 2003 roku, w wieku 16 lat i 145 dni, messi zadebiutował w pierwszej drużynie barcelony w towarzyskim meczu z porto.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

messi has two cousins also involved in football: maxi, a winger for club olimpia of paraguay, and emanuel biancucchi, who plays as a midfielder for paraguay's independiente f.b.c..

Polonais

messi ma dwóch kuzynów, którzy zawodowo grają w piłkę nożną – maxiego biancucchi (obecnie występuje w paragwajskiej olimpii asunción) oraz emanuela biancucchi (obecnie występuje w paragwajskim independiente asunción).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

(77) inoltre, malgrado l'italia indichi il recente aumento dei fondi raccolti sui conti correnti dei clienti di pi/bancoposta come una conferma della stabilità delle risorse per il tesoro, la commissione osserva che il livello dei fondi messi a disposizione di cdp e del tesoro ha subito in realtà notevoli variazioni negli anni:

Polonais

(77) inoltre, malgrado l'italia indichi il recente aumento dei fondi raccolti sui conti correnti dei clienti di pi/bancoposta come una conferma della stabilità delle risorse per il tesoro, la commissione osserva che il livello dei fondi messi a disposizione di cdp e del tesoro ha subito in realtà notevoli variazioni negli anni:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,275,061 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK