전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
even before these two debuts, messi made his official debut for the first-team on 16 november 2003 aged 16 years and 145 days, in a friendly match against porto.
jeszcze wcześniej, bo 16 listopada 2003 roku, w wieku 16 lat i 145 dni, messi zadebiutował w pierwszej drużynie barcelony w towarzyskim meczu z porto.
messi has two cousins also involved in football: maxi, a winger for club olimpia of paraguay, and emanuel biancucchi, who plays as a midfielder for paraguay's independiente f.b.c..
messi ma dwóch kuzynów, którzy zawodowo grają w piłkę nożną – maxiego biancucchi (obecnie występuje w paragwajskiej olimpii asunción) oraz emanuela biancucchi (obecnie występuje w paragwajskim independiente asunción).
(77) inoltre, malgrado l'italia indichi il recente aumento dei fondi raccolti sui conti correnti dei clienti di pi/bancoposta come una conferma della stabilità delle risorse per il tesoro, la commissione osserva che il livello dei fondi messi a disposizione di cdp e del tesoro ha subito in realtà notevoli variazioni negli anni:
(77) inoltre, malgrado l'italia indichi il recente aumento dei fondi raccolti sui conti correnti dei clienti di pi/bancoposta come una conferma della stabilità delle risorse per il tesoro, la commissione osserva che il livello dei fondi messi a disposizione di cdp e del tesoro ha subito in realtà notevoli variazioni negli anni: