Vous avez cherché: mindset (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

mindset

Polonais

mentalność

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a new mindset

Polonais

nowy sposób myślenia

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

finding the right mindset

Polonais

odpowiednie nastawienie

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

4.1 entrepreneurial mindset in education

Polonais

4.1 postawa przedsiębiorcza w edukacji

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

how would this mindset be defined?

Polonais

w jaki sposób postawa ta miałaby zostać zdefiniowana?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a change in mindset is called for.

Polonais

konieczna jest zmiana nastawienia.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

does your mindset correspond to my dataset?

Polonais

czy wasz zbiór przekonań jest zgodny z moim zbiorem danych?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"europe needs a change of mindset.

Polonais

- europa potrzebuje zmiany mentalności.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

low levels of entrepreneurial activity and mindset;

Polonais

brak wprowadzania wyników badań na rynek;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i'm going to talk about your mindset.

Polonais

będę mówił o waszym zbiorze przekonań.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

3) public perception and mindset of the users

Polonais

3) opinia publiczna i nawyki użytkowników

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a right mindset and coherent approaches are needed.

Polonais

konieczne jest właściwe i spójne podejście.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

all these changes should accompany a different mindset.

Polonais

wszystkim tym zmianom powinien towarzyszyć inny sposób myślenia.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is also about being an employee with an entrepreneurial mindset.

Polonais

chodzi również o to, w jaki sposób być pracownikiem o przedsiębiorczym sposobie myślenia.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

rambling in the city blames the mindset of the patriarch society:

Polonais

rambling in the city wini mentalność patriarchalnego społeczeństwa:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

objectives to foster an entrepreneurial mindset among art and design students.

Polonais

cele rozwijanie zmysłu przedsiębiorczości u studentów sztuk pięknych i wzornictwa.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

what word would trigger the singaporean mindset to pay attention to this ad?

Polonais

jaka fraza przykułaby uwagę singapurczyków?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

entrepreneurial mindset, management and leadership skills for scaling up are also crucial.

Polonais

kluczowe znaczenie ma również przedsiębiorczość oraz umiejętności zarządcze i kierownicze.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

whatever it is, it's a mindset that is reminiscent of general motors.

Polonais

obecna mentalność przypomina general motors.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"we need more than emergency aid; we need a change of mindset in development policy.

Polonais

- potrzebujemy czegoś więcej, niż tylko pomoc w nagłych wypadkach; potrzebujemy zmiany mentalności w polityce rozwojowej.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,101,966 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK