Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pyrimethanil
pirymetanil
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 46
Qualité :
pyrimethanil (r)
pirymetanil (r)
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
pyrimethanil | (a) | (b) | (c) |
pirimetanil | (a) | (b) | (c) |
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as regards pyrimethanil, such an application was submitted for leek.
w przypadku pirymetanilu wniosek taki złożono w odniesieniu do porów.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that list includes dichlorprop-p, metconazole, pyrimethanil and triclopyr.
wykaz ten obejmuje dichlorprop-p, metkonazol, pirymetanil i trichlopyr.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
as regards pyrimethanil, such an application was made for lettuce and scarole.
w odniesieniu do pirymetanilu złożono wniosek dotyczący stosowania w przypadku sałaty i endywii.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as regards pyrimethanil, such an application was submitted for cucurbits with edible peel.
w przypadku pirymetanilu wniosek taki złożono w odniesieniu do dyniowatych z jadalną skórką.
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the columns for acetamiprid, isoproturon, picoxystrobin and pyrimethanil are replaced by the following:
kolumny dotyczące acetamipridu, izoproturonu, pikoksystrobinu oraz pirymetanilu otrzymują brzmienie:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for pyrimethanil the rapporteur member state was austria and all relevant information was submitted on 15 april 2004.
w przypadku pirymetanilu państwem członkowskim pełniącym rolę sprawozdawcy była austria, a wszystkie istotne informacje przekazano dnia 15 kwietnia 2004 r.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for pyrimethanil in cucurbits with edible peel.
„reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for pyrimethanil in cucurbits with edible peel” (uzasadniona opinia dotycząca zmiany obecnego najwyższego dopuszczalnego poziomu pozostałości pirymetanilu w dyniowatych z jadalną skórką).
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in annex ii, the columns for deltamethrin, ethofumesate, propiconazole, pymetrozine and pyrimethanil are replaced by the following:
w załączniku ii kolumny dotyczące deltametryny, etofumesatu, propikonazolu, pimetrozyny i pirymetanilu otrzymują brzmienie:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amending council directive 91/414/eec to include dichlorprop-p, metconazole, pyrimethanil and triclopyr as active substances
zmieniająca dyrektywę rady 91/414/ewg w celu włączenia dichlorpropu-p, metkonazolu, pirymetanilu i trichlopyru jako substancji czynnych
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in annex ii, the columns for azoxystrobin, fludioxonil, indoxacarb, isoxaflutole, propiconazole, pyrimethanil and trinexapac are replaced by the following:
w załączniku ii kolumny dotyczące azoksystrobiny, fludioksonilu, indoksakarbu, izoksaflutolu, propikonazolu, pirymetanilu i trineksapaku otrzymują brzmienie:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the sixth column, expiration of approval, of row 135, pyrimethanil, the date is replaced by ‘30 april 2019’;
w wierszu 135 dotyczącym pirymetanilu, w kolumnie szóstej zatytułowanej „data wygaśnięcia zatwierdzenia”, datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2019 r.”;
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the columns for azoxystrobin, diethofencarb, fluazifop-p, haloxyfop, metalaxyl, prohexadione, pyrimethanil and zoxamide are replaced by the following:
kolumny dotyczące azoksystrobiny, dietofenkarbu, fluazyfopu-p, haloksyfopu, metalaksylu, proheksadionu, pirymetanilu i zoksamidu otrzymują brzmienie:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pyrimethanil - code 1020000: sum of pyrimethanil and 2-anilino-4.6-dimethylpyrimidine-5-ol, expressed as pyrimethanil
pirymetanil - kod 1020000: suma pirymetanilu i 2-anilino-4,6-dimetylopirymidyno-5-olu, wyrażona jako pirymetanil
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :