Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schultz-hoff v deutsche rentenversicherung bund
schultz-hoff / deutsche rentenversicherung bund
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rentenversicherung also refused to pay an old-age pension in respect of contribution periods completed in romania between 1953 and 1970 by mr wachter,
rentenversicherung odmówił także wypłaty emerytury za okresy składkowe uzyskane w rumunii w latach 1953-1970 przez p. wachtera,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the basis of that exception, the rentenversicherung bund (federal pension insurance body) refused to take account of two types of contribution period.
w oparciu o ten wyjątek, rentenversicherung bund (federalna instytucja ubezpieczenia emerytalnego) odmówiła uwzględnienia dwóch rodzajów okresów składkowych.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can be insured with one of the 17 regional insurers of the“deutsche rentenversicherung”or with the pension insurance body for miners, railway workers and seamen.
matki wychowujące dzieci w niemczech są również obowiązkowo ubezpieczone, nawet jeśli same nie płacą składek.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if a contribution was paid into the seekasse (rentenversicherung der arbeiter oder der angestellten) (mariners' insurance fund (pension insurance scheme for manual workers or clerical staff)), hamburg:
jeżeli składka została wpłacona do seekasse (rentenversicherung der arbeiter oder der angestellten) (fundusz ubezpieczeń marynarzy (system ubezpieczeń emerytalnych pracowników fizycznych lub umysłowych)), hamburg:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :