Vous avez cherché: shame on me (Anglais - Polonais)

shame on me.
shame on me.

shame on them.
powinni się wstydzić.

shame on you!
niech się pan wstydzi!

shame on the ghetto!
należy potępić getto!

shame on us, munichites!
wstydźmy się, spadkobiercy zdrady monachijskiej!

take on me!
postaw na mnie!

shame, shame on emoya.
emoya powinna się wstydzić.

shame on the norwegian media.
shame on the norwegian media.

i say: shame on the commission.
powiem tyle: wstydź się, komisjo!

no, it not on me
nie, ten nie jako do do mnie

he hung up on me!
odkładał słuchawkę!

was not dependent on me
nie była na moim utrzymaniu

you can count on me.
możesz na mnie liczyć. **originally translated from english**

lord, have mercy on me.
panie zmiłuj się nade mną.

shame on you, prime minister, for doing that.
niech się pan tego wstydzi, panie premierze.

shame on them and shame on the brutal mullahs.
hańba im i hańba brutalnym mułłom!

do not bring dishonour on me.
nie zniesławiajcie mnie!

shame on you and on whatever you worship instead of god.
wstyd dla was i dla tego, co wy czcicie poza bogiem!

shame on you and on that you worship other than allah!
wstyd dla was i dla tego, co wy czcicie poza bogiem!

and it had a chilling effect on me.
i wywarł na mnie porażające wrażenie.