Vous avez cherché: valent (Anglais - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Polish

Infos

English

valent

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

7-valent prevenar

Polonais

7-walentny prevenar

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

7-valent prevenar serotypes

Polonais

serotypy – prevenar (7-walentny)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

prevenar (7-valent) effectiveness

Polonais

skuteczność szczepionki prevenar (7-walentnej)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

immunologic non-inferiority to 7-valent prevenar

Polonais

równoważność odpowiedzi immunologicznej w stosunku do 7-walentnej szczepionki prevenar.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (13 valent, adsorbed)

Polonais

szczepionka przeciw pneumokokom polisacharydowa, skoniugowana (13-walentna, adsorbowana)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

table 3: summary of efficacy of 7-valent prevenar1

Polonais

tabela 3: podsumowanie skuteczności szczepionki prevenar (7-walentnej)1

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

adults previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine

Polonais

dorośli szczepieni wcześniej 23-walentną szczepionką polisacharydową przeciw pneumokokom

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

adults not previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine

Polonais

dorośli, którzy poprzednio nie byli szczepieni 23-walentną polisacharydową szczepionką przeciw pneumokokom

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

prevenar (7-valent vaccine) protective efficacy in infants and children

Polonais

skuteczność ochronna szczepionki prevenar (7-walentnej) u niemowląt i dzieci

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is unknown whether pneumococcal 13-valent conjugate vaccine is excreted in human milk.

Polonais

nie wiadomo, czy szczepionka przeciw pneumokokom 13-walentna skoniugowana przenika do mleka ludzkiego.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

adults 18-49 years not previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine

Polonais

osoby dorosłe w wieku 18–49 lat, którzy nie byli wcześniej szczepieni 23- walentną szczepionką polisacharydową przeciw pneumokokom

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

additional prevenar (7-valent) immunogenicity data: children with sickle cell disease

Polonais

dodatkowe dane dotyczące immunogenności szczepionki prevenar (7-walentnej): dzieci z niedokrwistością sierpowatą

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there are no data available to indicate whether the administration of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine to unprimed

Polonais

brak jest danych stwierdzających czy zastosowanie szczepionki pneumokokowej 23- walentnej polisacharydowej u dzieci dotychczas nieszczepionych lub szczepionych szczepionką prevenar może powodować zmniejszoną odpowiedź immunologiczną na kolejne dawki szczepionki prevenar.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

after the booster dose the gmcs elicited by synflorix were lower for most serotypes in common with 7-valent prevenar.

Polonais

po dawce uzupełniającej gmcs dla większości wspólnych serotypów były niższe w przypadku szczepionki synflorix w porównaniu z 7-walentną szczepionką prevenar.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

abatacept was evaluated in an open-label study in rheumatoid arthritis patients administered the 23- valent pneumococcal vaccine.

Polonais

abatacept oceniano w prowadzonym metodą otwartej próby badaniu obejmującym chorych na reumatoidalne zapalenie stawów, którym podawano 23-walentną szczepionkę pneumokokową.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

as per general recommendations, a single dose of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine was administered 1 month after the fourth dose of prevenar 13.

Polonais

zgodnie z ogólnymi zaleceniami 1 miesiąc po czwartej dawce produktu prevenar 13 podano jedną dawkę 23-walentnej szczepionki polisacharydowej przeciw pneumokokom.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

subjects who received two or more previous doses of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine showed a similar immune response compared with subjects who received a single previous dose.

Polonais

u pacjentów, którzy otrzymali wcześniej dwie lub więcej dawek 23-walentnej szczepionki polisacharydowej przeciwko pneumokokom stwierdzono podobną odpowiedź immunologiczną, jak u pacjentów, którzy otrzymali wcześniej jedną dawkę.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

whenever recommended, children at risk who are ≥ 24 months of age and already primed with prevenar should receive 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine.

Polonais

jeżeli jest to zalecane, dzieci w wieku ≥ 24 miesięcy z grupy wysokiego ryzyka, wcześniej szczepione produktem prevenar, powinny otrzymać 23 - walentną szczepionkę pneumokokową.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the interval between the pneumococcal conjugate vaccine (prevenar) and the 23- valent pneumococcal polysaccharide vaccine should not be less than 8 weeks.

Polonais

odstęp pomiędzy skoniugowaną szczepionką pneumokokową (prevenar) a 23-walentną szczepionką pneumokokową nie powinien być krótszy niż 8 tygodni.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

these systems produce uranium chloride solutions having only a few parts per million of metallic impurities such as chromium, iron, vanadium, molybdenum and other bivalent or higher multi-valent cations.

Polonais

układy takie wytwarzają roztwory chlorku uranu zawierające jedynie kilka części na milion domieszek metalicznych, takich jak chrom, żelazo, wanad, molibden i inne kationy dwuwartościowe lub o większej wartościowości.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,329,688 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK