Vous avez cherché: vocation (Anglais - Polonais)

Anglais

Traduction

vocation

Traduction

Polonais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

vocation

Polonais

powołanie

Dernière mise à jour : 2014-01-28
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

vocation counselling

Polonais

poradnictwo zawodowe

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

vocation: entrepreneur!

Polonais

zawód: przedsiębiorca

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

that is also our vocation.

Polonais

to jest także i nasze powołanie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this is europe's vocation.

Polonais

taka jest misja europy.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

how do i discern my vocation?

Polonais

jak mogę rozeznać powołanie?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

have you found your vocation yet? ?

Polonais

czy udało ci się już znaleźć zawód dla siebie?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

counselling: [vocational] or [vocation]

Polonais

poradnictwo zawodowe

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

this is a task and vocation for everybody.

Polonais

to są jego odwieczne wyroki”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and make your denial of it your vocation?

Polonais

i czynicie to waszym codziennym chlebem, głosząc, że to kłamstwo?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

5.4 stakeholders with a social vocation:

Polonais

5.4 podmioty zajmujące się kwestiami społecznymi

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and finally he discovered his vocation to greatness.

Polonais

i w końcu odnalazł to powołanie do wielkości.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it's a very relaxing vocation. i recommend it.

Polonais

jest to bardzo relaksujące zajęcie. polecam.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

laywomen of many nationalities have been called to this vocation.

Polonais

kobiety świeckie różnych narodowości otrzymały wezwanie, by żyć tym powołaniem.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

do i thank god daily for the gift of my vocation?

Polonais

czy codziennie dziękuję za dar mojego powołania?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the most important instrument is the so-called vocation trap.

Polonais

najważniejszym instrumentem jest tzw. „pułapka powołania".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

never choose a vocation just because the hours are short.

Polonais

nigdy nie wybieraj zawodu tylko dlatego, że godziny pracy są krótkie.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a vocation is an invitation from jesus christ, not a command.

Polonais

zniewolenie jest całkowite.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the parties must know that their natural vocation is to be in europe.

Polonais

strony muszą wiedzieć, że ich naturalnym powołaniem jest być w europie.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.

Polonais

zanim stała się moim powołaniem, wyobraźnia uratowała mi życie.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,223,614,845 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK