Vous avez cherché: and here we both are stranger to each other (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

and here we both are stranger to each other

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

we are not strangers to each other.

Portugais

este quadro compromete-nos com a construção de um espaço comum de paz, prosperidade e progresso.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we talk to each other.

Portugais

É assim de “papiar” junto.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

we speak to each other.

Portugais

falámos os dois.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

both markets are closely linked to each other.

Portugais

estes dois mercados encontram-se intimamente ligados.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

send love and light to each other.

Portugais

enviem amor e luz para os outros.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

they are orthogonally adjacent to each other

Portugais

quando estão ortogonalmente adjacentes, uma à outra.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

both are needed and complement each other.

Portugais

ambas são necessárias e complementares.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

be kind to each other.

Portugais

seja gentil com o outro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

both pipelines are connected to each other at regular intervals.

Portugais

ambas as condutas são ligadas uma à outra com intervalos regulares.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

be accountable to each other

Portugais

ser responsável uns pelos outros

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

they wrote to each other.

Portugais

eles se escreviam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

without talking to each other

Portugais

e sem falar

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

ever closer … to each other.

Portugais

cada vez mais perto uns dos outros.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

what did you say to each other?

Portugais

o que foi dito?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

let us stop lying to each other.

Portugais

cessemos de nos enganar uns aos outros.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the passengers cried out to each other

Portugais

os passageiros segritaram- para fora

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

and so here's player one and player two sitting opposite to each other.

Portugais

e aqui há o jogador um e o jogador dois sentados de frente um para o outro.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

europe means talking to each other!

Portugais

europa quer dizer falar uns com os outros!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

tasks cannot be associated to each other.

Portugais

as tarefas não se podem associar entre si.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

display all recipients' names to each other.

Portugais

mostrar todos os destinatários a cada um.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,800,403 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK