Vous avez cherché: bricklayer (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

bricklayer

Portugais

pedreiro

Dernière mise à jour : 2015-06-07
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

mason bricklayer

Portugais

pedreiro

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bricklayer's silicosis

Portugais

pneumoconiose da chamata

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mason bricklayer (8)

Portugais

use serralheiro-mecânico de precisão (8)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use beverage worker (8) bricklayer

Portugais

confeiteiro use pasteleiro (8)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

uf bricklayer bt construction worker mathematician

Portugais

rt formação de professores (2) rt professor de escola profissional (8)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at 16 he began work as a bricklayer.

Portugais

aos 16 ele começou a trabalhar como pedreiro.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bricklayer and concrete worker (“maurer und betonbauer”),

Portugais

pedreiro e carpinteiro de cofragens (“maurer und betonbauer”)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

his father is a bricklayer and has built his own house.

Portugais

o pai que é pedreiro, construiu a casa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use: mason bricklayer mason bricklayer great britain brittany

Portugais

209 classe superior (12) classificação das profissões (7) código do trabalho

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

long ago he was a bricklayer, a job that he learned as an apprentice.

Portugais

há muito tempo, ele foi pedreiro, um ofício que aprendeu como ajudante.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he feels respected: he is no longer a simple “bricklayer”.

Portugais

se sente respeitado: já não é mais um simples “colocador os tijolos”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

actually, the bricklayer 500 competition is not just about competing in any way that you can.

Portugais

realmente, a competição do pedreiro 500 não é apenas sobre a competência em nenhuma maneira que você puder.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i did bricklayer work and odd jobs on week-ends to make ends meet with my state grant.

Portugais

trabalhei de pedreiro e fiz bicos nos fins de semana para dar conta das despesas que a bolsa do governo não cobria.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

without noticing that he was being observed, the bricklayer ended his work and went to the window.

Portugais

sem notar que estava sendo observado, o pedreiro terminou seus afazeres e foi para a janela.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

==life==the son of a bricklayer, nguyễn chấn was born in quảng ngãi province in 1918.

Portugais

filho de um pedreiro, tra nasceu na província de quang ngãi, em 1918.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use: ec internal market training market marketing marking martinique mason bricklayer mastercraftsman building material educational material

Portugais

244 professor de escola profissionai (8) qualidade da vida profissional (7) qualificação profissional (6) reabilitação profissional (2) reinserção profissional (6) requisito profissional (6) satisfação profissional

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

van der lubbe, an unemployed bricklayer who had recently arrived in germany, was caught at the scene of the fire.

Portugais

van der lubbe foi um ativista neerlandês do comunista de conselho e pedreiro desempregado que tinha chegado recentemente na alemanha, ostensivamente para realizar suas atividades políticas.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he said that none of his daughters was worth it. about ogb, 62, bricklayer, amazonas state, brazil.

Portugais

dizia que nenhuma filha prestava sobre ogb, 62 anos, pedreiro, amazonas.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

==biography==the son of a bricklayer, menezes grew up on a farm in gonzaga, minas gerais, brazil.

Portugais

== biografia de jean charles ==jean charles menezes nasceu em 7 de janeiro de 1978, em gonzaga, minas gerais.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,778,661 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK