Vous avez cherché: brothers in arms (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

brothers in arms

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

brothers in arm

Portugais

smash up saddam

Dernière mise à jour : 2012-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

your brothers in cuba

Portugais

seus irmãos de cuba

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

brothers in christ,

Portugais

irmãos em cristo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dear brothers in the episcopate,

Portugais

caros amigos,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

paresis in arms

Portugais

paresia dos braços

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

pain in arms or legs

Portugais

dor nos braços ou nas pernas

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pain in arms and legs.

Portugais

dor nos braços e pernas.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he still maintains strong friendships with his brothers in arms.

Portugais

ele ainda mantém sólidos laços de amizade com seus companheiros de luta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

swelling in arms and legs

Portugais

edema dos braços e pernas

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is the first game in the "brothers in arms" series.

Portugais

== ligações externas ==* website oficial de "brothers in arms"

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

heavy feeling in arms & legs

Portugais

peso nos membros

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

people would be up in arms.

Portugais

as pessoas insurgir-se-iam.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

pain in arms and legs (extremities),

Portugais

dores nos braços e nas pernas (extremidades);

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

involved in arms transfers to syria.

Portugais

envolvida em transferências de armas para a síria.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

swelling in arms or legs (oedema)

Portugais

inchaço ao nível dos braços ou pernas (edema)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

then he said that hezbollah would not let down its brothers in arms of the syrian arab army in case of trouble.

Portugais

depois, ele declarou que o hezbolla não deixaria cair os seus irmãos de armas do exército árabe sírio, no caso em que se encontrassem em dificuldades.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

such was the end of alaungpaya's brother in arms.

Portugais

assim foi o fim do irmão em armas de alaungpaya.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

brother-in-law

Portugais

cunhado

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"brothers in arms" is a 1985 song by dire straits, appearing as the closing track on the album of the same name.

Portugais

"brothers in arms" é uma canção de 1985 da banda britânica dire straits, aparecendo como última faixa do álbum homônimo.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

happy birthday brother in law

Portugais

feliz aniversario cunhado

Dernière mise à jour : 2020-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,546,814 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK