Hai cercato la traduzione di brothers in arms da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

brothers in arms

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

brothers in arm

Portoghese

smash up saddam

Ultimo aggiornamento 2012-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

your brothers in cuba

Portoghese

seus irmãos de cuba

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

brothers in christ,

Portoghese

irmãos em cristo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

dear brothers in the episcopate,

Portoghese

caros amigos,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

paresis in arms

Portoghese

paresia dos braços

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

pain in arms or legs

Portoghese

dor nos braços ou nas pernas

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

pain in arms and legs.

Portoghese

dor nos braços e pernas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he still maintains strong friendships with his brothers in arms.

Portoghese

ele ainda mantém sólidos laços de amizade com seus companheiros de luta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

swelling in arms and legs

Portoghese

edema dos braços e pernas

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it is the first game in the "brothers in arms" series.

Portoghese

== ligações externas ==* website oficial de "brothers in arms"

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

heavy feeling in arms & legs

Portoghese

peso nos membros

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

people would be up in arms.

Portoghese

as pessoas insurgir-se-iam.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

pain in arms and legs (extremities),

Portoghese

dores nos braços e nas pernas (extremidades);

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

involved in arms transfers to syria.

Portoghese

envolvida em transferências de armas para a síria.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

swelling in arms or legs (oedema)

Portoghese

inchaço ao nível dos braços ou pernas (edema)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

then he said that hezbollah would not let down its brothers in arms of the syrian arab army in case of trouble.

Portoghese

depois, ele declarou que o hezbolla não deixaria cair os seus irmãos de armas do exército árabe sírio, no caso em que se encontrassem em dificuldades.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

such was the end of alaungpaya's brother in arms.

Portoghese

assim foi o fim do irmão em armas de alaungpaya.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

brother-in-law

Portoghese

cunhado

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"brothers in arms" is a 1985 song by dire straits, appearing as the closing track on the album of the same name.

Portoghese

"brothers in arms" é uma canção de 1985 da banda britânica dire straits, aparecendo como última faixa do álbum homônimo.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

happy birthday brother in law

Portoghese

feliz aniversario cunhado

Ultimo aggiornamento 2020-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,916,212,752 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK