Vous avez cherché: commandment (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

commandment

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

the new commandment

Portugais

amai-vos

Dernière mise à jour : 2012-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the fifth commandment

Portugais

le cinquième commandement

Dernière mise à jour : 2012-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the eight commandment.

Portugais

o oitavo mandamento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the commandment is (...) good.

Portugais

o mandamento [é] (...) bom.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

which commandment is it?

Portugais

qual mandamento é esse?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

such is god's commandment.

Portugais

tal será (a peregrinação).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

everywhere, the sky our commandment

Portugais

em todos os lugares, o céu nosso mandamento

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this is the lord’s commandment.

Portugais

eis o mandamento do senhor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the sixth commandment is infrastructure.

Portugais

o sexto mandamento são infra-estruturas.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the first commandment is to love god.

Portugais

isto é o que fazem os homens de fé.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

didst thou then disobey my commandment?'

Portugais

desobedeceste a minha ordem?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

now, you priests, this commandment is for you.

Portugais

agora, ó sacerdotes, este mandamento e para vós.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

commandment no 1: smoking 1. non-smokers

Portugais

mandamento 11." 1: tabaco 1 não fumadores

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

commandment no 10: breasts checking breasts regularly

Portugais

obtêm de forma regular uma observação dos 1988 seios 1990

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

number three is: "this is the commandment."

Portugais

a seguinte é : “esta é a promessa”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

a commandment from allah. allah is knower, indulgent.

Portugais

isto é umaprescrição de deus, porque ele é tolerante, sapientíssimo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

commandment no 6: excess weight avoiding becoming overweight

Portugais

mandamento n." 6: excesso de peso evitar o excesso de peso

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

or were you present when allah enjoined this commandment upon you?'

Portugais

acaso estáveis presentes quando deus vos prescreveu isto?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

yes, you tear up the "eleventh commandment" -- national sovereignty.

Portugais

sim: abandonaram o décimo primeiro mandamento -- soberania nacional.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

ten commandments

Portugais

dez mandamentos

Dernière mise à jour : 2015-05-31
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,275,270,113 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK