Vous avez cherché: coworker (Anglais - Portugais)

coworker
colega de trabalho

coworker shape
forma de colega

do you have a friend, neighbor, coworker, or
você tem um amigo, vizinho, colega de trabalho, ou

if you are already a coworker, please log in.
se você já é um dos nossos associados, por favor, entre com sua identificação e senha.

i, as a coworker, also ascertain to that satisfaction.
hoje, estamos já muito perto de uma lotação completa e os nossos parceiros comprovam de uma forma transversal, a satisfação com o espaço e equipamentos iduna. também eu, na qualidade de coworker, contribuo com o meu testemunho comprovando-o.

if you are already a coworker, go to associate zone.
se você já é associado, vá para a zona de associados.

the study was introduced as a research on familiarity with the coworker.
o estudo foi apresentado como uma pesquisa sobre familiaridade com o colega de trabalho.

*taichirou isogai - mitsugu's friend and ex-coworker.
*taichirou isogaidublado por: toshihiko sekiamigo do mitsugu.

klaus causes an accident by dropping the machine on phil, an optimistic coworker.
klaus causa um acidente derrubando a máquina em phil, um trabalhador otimista.

one day, shion and his coworker discover the body of an apparently old man in the park.
um dia, shion e sua colega de trabalho descobrem o corpo de um homem aparentemente velho no parque.

if you want to see the terms of agreement for each coworker type, click the links below.
se quer ver os termos do acordo para cada tipo de associado, clique nos links abaixo.

if you are not a coworker, please press the sign up to be a coworker button to register.
se você não é um associado, por favor, pressione o botão "inscrever-se para parceria" para se registrar.

a coworker of marie curie, he developed a method for generating quantities of radon in the laboratory.
trabalhando juntamente com marie curie, desenvolveu um método de obtenção de rádon em laboratório.

if you wish to register as a coworker of the new life mission, you should follow the following steps:
se deseja registrar como um associado da missão nova vida, você deve seguir o seguintes passos:

first, each participant answered his own values questionnaire and then evaluated the frequency of occurrence of routine behaviors of his coworker.
primeiramente, cada participante respondeu a seu próprio questionário de valores e, depois, avaliou a frequência de ocorrência dos comportamentos rotineiros de seu colega de trabalho.

low coworker social support significantly increased the htl duration, the effect observed for the supervisor's support table 2.
o suporte social do colega baixo foi significativo para aumentar a quantidade de dias de lts, o contrário aconteceu com o suporte do supervisor tabela 2.

in that same room, a coworker performed the waterproofing of the fabrics by using a manually-compressed spraying system figure 1.
no local, outro colega fazia a impermeabilização de tecidos utilizando um pulverizador de compressão manual figura 1.

perhaps such a christian has been mistreated or despitefully used by someone -- his boss, his spouse, a coworker, a friend.
talvez este cristão tenha sido maltratado ou usado com menosprezo por alguém -- pelo patrão, o cônjuge, um colega de trabalho, um amigo.

natalie portman revealed that kat dennings would be involved in the project, portraying darcy, a coworker of portman's jane foster.
em uma entrevista, natalie portman revelou que a atriz kat dennings estaria envolvida no projeto.

almost married in season 2 to nancy (helen's coworker and friend), but got cold feet at the last minute.
quase se casa com nancy (colega de trabalho e amiga de helen) na segunda temporada, mas se arrepende no último minuto.