Vous avez cherché: disregarded (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

disregarded

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

nothing is disregarded.

Portugais

o mesmo se passa com o historiador.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

environmental directives disregarded

Portugais

directivas sobre o ambiente desrespeitadas

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it was therefore disregarded.

Portugais

por isso, o argumento não foi tido em conta.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they were totally disregarded!

Portugais

foram totalmente ignorados!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the reference mark is disregarded.

Portugais

a marca de referência é ignorada.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

however this recommendation was disregarded.

Portugais

damo-nos conta de quão difícil é criar regras que sejam uniformes em todos os pontos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

therefore, it has to be disregarded.

Portugais

por conseguinte, não pode ser tomado em consideração.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

stock-flow adjustments are disregarded .

Portugais

não foram considerados os ajust . entre variações de posições e fluxos .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

article 6 factors to be disregarded

Portugais

artigo 6° elementos não relevantes

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

(by country) in per cent. disregarded

Portugais

(repartiÇÃo por paÍs) em percentagem (nÃo respostas excluÍdas)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

however, it should not be disregarded.

Portugais

toutefois, il ne faut pas négliger cette option.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the commission has also disregarded parliament.

Portugais

a comissão ignorou também o parlamento.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

headlamps with apparent defects are disregarded.

Portugais

os faróis com defeitos evidentes não são tidos em conta.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however, mps diagnosis is frequently disregarded.

Portugais

entretanto, frequentemente, o diagnóstico de sdm não é considerado.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the world has disregarded god’s counsel.

Portugais

o mundo tem descuidado os conselhos de deus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

therefore, this exemption form reply was disregarded.

Portugais

por conseguinte, essa resposta sob forma de formulário de isenção não foi tida em conta.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

these words have been almost completely disregarded.

Portugais

palavras essas que foram, praticamente, ignoradas.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the european commission has disregarded these developments.

Portugais

a comissão europeia não teve em conta esta evolução.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

retro-reflectors with apparent defects are disregarded.

Portugais

os retrorreflectores com defeitos evidentes não são tidos considerados.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

hence, a total 42 recording hours were disregarded.

Portugais

assim, no total, foram desprezados 42 horas de registros.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,159,835 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK