Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
motto: do or do not, there is no try
lema: faça ou não faça, não há nenhuma tentativa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is no
há um no.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do or do not.
do or do not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we do not trust each other, and therefore there is no cooperation.
este tema reveste-se de uma enorme importância e a comissão devia ter apresentado ideias mais concretas, em vez de se referir a várias propostas que já foram feitas por outros.
(if not, there is a risk of divorce.)
recomenda-se, com insistência, a elaboração prévia de uma lista de pontos a controlar (cfr. o esquema abaixo, que deve ser necessariamente ajustado às circunstâncias reais).