Vous avez cherché: do you want to delete selected record (Anglais - Portugais)

do you want to delete selected row?
tem a certeza que quer apagar a linha?

do you want to delete the selected data?
deseja excluir os dados selecionados?

do you want to delete all selected items?
pretende eliminar todos os itens seleccionados?

do you want to delete disk
quer mesmo apagar o disco?

do you really want to delete the selected rules?
você realmente quer apagar as regras selecionadas?

do you want to delete group?
quer mesmo apagar o grupo?

do you really want to delete the %1 selected groups?
deseja mesmo apagar os% 1 grupos seleccionados?

are you sure you want to delete the selected data?
tem a certeza de que pretende eliminar os dados seleccionados?

do you want to delete this shortcut?
bing

are you sure you want to delete the selected aliases?
tem a certeza que quer apagar as alternativas seleccionadas?

do you want to delete the line style?
deseja excluir o estilo de linha?

do you want to delete the table '%1'?
pretende eliminar a tabela '%1'?!1

do you want to delete the following object?
pretende eliminar o objecto seguinte?

are you sure you want to delete the selected search "%1"?
tem a certeza que deseja remover a pesquisa seleccionada "% 1"?

do you want to delete the data source '%1'?
pretende eliminar a origem de dados '%1'?

are you sure you want to delete the selected private contact(s)?
tem certeza de que deseja excluir o(s) contato(s) privado(s) selecionado(s)?

do you want to delete the read messages on the server?
você deseja excluir as mensagens lidas do servidor?

the query already exists. do you want to delete it?
a consulta já existe. pretende eliminá-la?

do you want to delete the following task from the schedule:x?
você quer apagar o seguinte agendamento?:x