Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quarrying of sand and clay
extracção de areias e argilas
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
shell and bp are investing huge sums of money in photovoltaics and wind and a whole range of synthetic fuel technologies.
a shell e a bp estão a investir somas enormes em energia fotovoltaica e eólica e numa série de tecnologias de combustível sintético.
so pereschityvat price per ton of sand and gravel you will have your own. or clarify the sellers.
então contar o custo por tonelada de areia e cascalho, terá o seu próprio. ou esclarecer os vendedores.
he discovered "house of sand and fog" by andre dubus iii before it was an acclaimed bestseller and an oprah selection.
ele descobriu casa de areia e névoa de andre dubus iii antes era um aclamado best-seller e um oprah seleção.
the choice in favour of more public transport is preferable because this transport can make use of energy gained from water, wind and sun more easily.
a opção em favor de mais transportes públicos é melhor, uma vez que é mais fácil estes recorrerem à energia hídrica, eólica e solar.
although they found a promising location, the ship was buried under more than of sand and could not be reached.
==dificuldades====resposta espanhola====legado====escavações=====referências bibliográficas===
an initial mixing of the fibers with the dry particulate materials also reported a better dispersion of sand and fibers [].
avaliou-se também a adição das fibras com os materiais secos no início da mistura e esse procedimento promoveu uma melhor dispersão da areia e das fibras [].
caraíva remembers the city of porto seguro twenty years ago! the roads are still made out of sand and free of cars.
caraíva lembra o porto seguro de vinte anos atrás! as estradas são ainda de areia e livre de carros.
but there are a number of member states which use filtered honey extensively to remove insect debris, grains of sand and pollen fragments.
mas existem vários estados-membros que utilizam de forma sistemática o mel filtrado para remover detritos de insectos, grãos de areia e fragmentos de pólen.
it's supposed to be, i don't know, local solar and wind and cogeneration, and good things like that.
parece ser, eu não sei, geração local combinada de energia solar e eólica, e coisas boas como essa.
it is also considered one of the most challenging airports in the world because of its difficult topography and winds, and because of the thinness of the air at its altitude.
também é considerado um dos aeroportos mais difíceis do mundo, devido à sua topografia e aos ventos.
perelman made his feature film directorial debut in 2003 with "house of sand and fog", following a successful career as a commercial director.
perelman fez seu filme de estréia como diretor em 2003 com house of sand and fog, após uma bem sucedida carreira como diretor comercial.
however, when sabata and his partners escudo and ballantine obtain the wagon, they find it is not full of gold but of sand, and that the gold was taken by austrian colonel skimmel.
porém, quando ele e seus parceiros obtém a carroça, descobrem que havia apenas areia e que o ouro havia sido desviado pelo coronel skimmel.