検索ワード: game of sand and wind and sun (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

game of sand and wind and sun

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

quarrying of sand and clay

ポルトガル語

extracção de areias e argilas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

英語

layers of sand and ants had gnawed its organism.

ポルトガル語

camadas de areia e formigas roeram seu organismo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the beach is made up of sand and stones and retains all its evocative suggestion.

ポルトガル語

a praia é feita de areia e pedras e conserva toda a sua ideia evocativa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

which are the dimensions of the stretchers of sand and gravel?

ポルトガル語

quais são as dimensões das padiolas de areia e brita?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i fear it is coming. i miss fresh air and wind and cooler weather.

ポルトガル語

temo que está chegando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the circuit is composed of sand and natural dunes of more than 40 meters high.

ポルトガル語

o circuito é composto por areia e dunas naturais de mais de 40 metros de altura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

house of sand and fog is a 2003 american drama film directed by vadim perelman.

ポルトガル語

house of sand and fog é um filme estadunidense de 2003, do gênero dramático, dirigido por vadim perelman.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

shell and bp are investing huge sums of money in photovoltaics and wind and a whole range of synthetic fuel technologies.

ポルトガル語

a shell e a bp estão a investir somas enormes em energia fotovoltaica e eólica e numa série de tecnologias de combustível sintético.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

dedicated to the production and brick sale for the construction, sale of sand and other materials...

ポルトガル語

dedicada à produção e venda de tijolos para a construção, a venda de areia e outros materiais...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so pereschityvat price per ton of sand and gravel you will have your own. or clarify the sellers.

ポルトガル語

então contar o custo por tonelada de areia e cascalho, terá o seu próprio. ou esclarecer os vendedores.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he discovered "house of sand and fog" by andre dubus iii before it was an acclaimed bestseller and an oprah selection.

ポルトガル語

ele descobriu casa de areia e névoa de andre dubus iii antes era um aclamado best-seller e um oprah seleção.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the choice in favour of more public transport is preferable because this transport can make use of energy gained from water, wind and sun more easily.

ポルトガル語

a opção em favor de mais transportes públicos é melhor, uma vez que é mais fácil estes recorrerem à energia hídrica, eólica e solar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

although they found a promising location, the ship was buried under more than of sand and could not be reached.

ポルトガル語

==dificuldades====resposta espanhola====legado====escavações=====referências bibliográficas===

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an initial mixing of the fibers with the dry particulate materials also reported a better dispersion of sand and fibers [].

ポルトガル語

avaliou-se também a adição das fibras com os materiais secos no início da mistura e esse procedimento promoveu uma melhor dispersão da areia e das fibras [].

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

caraíva remembers the city of porto seguro twenty years ago! the roads are still made out of sand and free of cars.

ポルトガル語

caraíva lembra o porto seguro de vinte anos atrás! as estradas são ainda de areia e livre de carros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but there are a number of member states which use filtered honey extensively to remove insect debris, grains of sand and pollen fragments.

ポルトガル語

mas existem vários estados-membros que utilizam de forma sistemática o mel filtrado para remover detritos de insectos, grãos de areia e fragmentos de pólen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it's supposed to be, i don't know, local solar and wind and cogeneration, and good things like that.

ポルトガル語

parece ser, eu não sei, geração local combinada de energia solar e eólica, e coisas boas como essa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is also considered one of the most challenging airports in the world because of its difficult topography and winds, and because of the thinness of the air at its altitude.

ポルトガル語

também é considerado um dos aeroportos mais difíceis do mundo, devido à sua topografia e aos ventos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

perelman made his feature film directorial debut in 2003 with "house of sand and fog", following a successful career as a commercial director.

ポルトガル語

perelman fez seu filme de estréia como diretor em 2003 com house of sand and fog, após uma bem sucedida carreira como diretor comercial.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

however, when sabata and his partners escudo and ballantine obtain the wagon, they find it is not full of gold but of sand, and that the gold was taken by austrian colonel skimmel.

ポルトガル語

porém, quando ele e seus parceiros obtém a carroça, descobrem que havia apenas areia e que o ouro havia sido desviado pelo coronel skimmel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,766,184,712 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK