Vous avez cherché: had your dinner?? (Anglais - Portugais)

i have left you your dinner in the oven.
eu deixei seu jantar no forno.

have you had your breakfast?
ja tomou seu cafe

how long have you had your blog?
há quanto tempo tem o blogue?

make sure your hands are clean before you have your dinner.
certifique-se de que suas mãos estão limpas antes de jantar.

mr martelli, you have had your minute.
senhor deputado martelli, o seu minuto terminou.

you need not have had your house painted.
você não precisava ter pintado a sua casa.

you have had your minute, and have spoken.
já dispôs de um minuto para intervir.

during your dinner you can listen to renowned as well as amateur artists.
durante o seu jantar ou ceia escutará artistas de renome e também amadores.

during your dinner, we will ask some of your colleagues to collaborate on the broadcast.
durante o vosso jantar, pedimos a alguns dos vossos colegas para colaborarem à radionovela...

president. — mr alavanos, you have had your time now.
clinton davis, membro da comissão. - (en) senhor presidente, este foi um debate importante sobre a dis puta comercial entre os estados unidos e a cee; disputa que é lamentável, grave e, em nossa, oponião, inútil.

and we had your direct support and cooperation in our work.
e contámos com o vosso apoio directo e com a vossa cooperação no nosso trabalho.

i’m so glad that you had your appointment with your psychiatrist.
estou tão feliz que você teve sua consulta com seu psiquiatra.

if you usually skip breakfast, take it on an empty stomach. or save it to take with your dinner.
se você costuma saltar o pequeno almoço, levá-la com o estômago vazio. ou guardá-lo para tomar com o seu jantar.

if you have had your card lost or stolen you must contact your bank immediately.
se o seu cartão foi roubado ou perdido, deve avisar o banco imediatamente.

after you have had your say i will ask mr van den broek to answer you both.
pailler (gue/ngl). - (fr) senhor presidente, no pouco tempo de que disponho, gostaria de responder ao senhor deputado von habsburg.

4. had your father got, among many opponents, also any real friend?
4. o vosso pai, entre tantos opositores, tinha algum verdadeiro amigo?

it is possible that cervical dystonia could become worse after you have had your injection.
É possível que a distonia cervical se agrave depois de lhe ter sido administrada a injeção.

with your dinner party plan at hand, walk around the classroom, asking what other students have prepared. be ready to anwer questions too
bing

i wish we had your problems – then i would feel again like a part of humanity.”
- horrível. aqui está tudo certinho, não sobrou nenhum desafio, nenhuma emoção. oxalá eu tivesse os seus problemas - então voltaria a me sentir parte da humanidade.

if i hadn't had your cooperation, i couldn't have finished the work in time.
se eu não tivesse tido a sua cooperação, eu não poderia ter terminado o trabalho a tempo.