Vous avez cherché: hey!!! how's it going (Anglais - Portugais)

hey john, how's it going?
e aí, john, como vai?

hey, mimi! how's it going?
oi mimi! como vai?

how's it going, kitten?
como vai, gatinha

how it's going
como está indo

how is it going?
como está indo?

how is it going sweetheart
como está indo querido

hows it going
hows it going

how is it going to be done?
como é que isto se vai processar?

how is it going to be processed?
como é que vamos tratá-las?

let us get it going.
vamos contribuir para que o desempenhe.

is it going to work?
será que vai funcionar?

and it's going both ways.
e isso está acontecendo em ambos os sentidos.

how's it going? how are you doing? how are things?
como vai? como vais? como vai isso? como estão as coisas?

hello my friends, how it’s going?
olá meus amigos, como estão?

is it going to react?
irá a comissão reagir a isso?

yes, it's going to continue.
sim, vai continuar.

how is it going to affect operators churn?
qual será a estratégia das operadoras?

everybody wants to know how it's going to turn out.
toda a gente quer saber como vai acabar.

hey how are you
vc conseguiu

it's going from intention to action.
ir da intenção para ação.