Vous avez cherché: i know that i can makes it ( hallelujah) (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

i know that i can makes it ( hallelujah)

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

i know that. i do.

Portugais

blossom: eu sei.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i know that i lost you

Portugais

sei que te perdi

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i know you can make it.

Portugais

eu sei que você consegue.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i know that i know it, but i can't remember it.

Portugais

sei que eu sei isso, mas não consigo me lembrar.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i know that i love him’.

Portugais

só sei que o amo’.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i know that i do not know.

Portugais

eu sei que eu não sei.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

“i know a little that i can tell you.”

Portugais

"sei um pouco que posso lhe dizer."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i know that i don't know.

Portugais

eu sei que eu não sei.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i know that i am a sinner.

Portugais

eu reconheço que sou um pecador.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

far away, i know that i love you.

Portugais

longe, sei que te amo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i know that i am losing my grip.

Portugais

eu sei que estou perdendo o controle.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

how do i know that i am attached?

Portugais

como sei se estou apegado?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i know that i don't deserve you.

Portugais

eu sei que não te mereço.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if i know that i will be remembered that way, i can face anything.

Portugais

se eu souber que serei lembrada dessa forma, encaro qualquer coisa.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i know that i can count on your cooperation to make this timetable possible.

Portugais

sei que posso contar com a vossa cooperação para tornar este calendário exequível.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

- how can i know that i am living my life?

Portugais

- como posso saber se estou vivendo minha vida?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i know that i can count on support in this task from the european parliament.

Portugais

sei que posso contar com o apoio do parlamento europeu nesta tarefa.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

how can i know that i have achieved self-realisation?

Portugais

como posso saber se alcançamos a autorrealização?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i do not know. i know that i do not know about physics.

Portugais

eu não sei. sei que não sei física.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

finally, i know that time is up but i wish to make two short points.

Portugais

por último, sei que o meu tempo terminou, mas desejo chamar a atenção para duas breves questões.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,537,756 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK