Vous avez cherché: i wish i had knowed she (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

i wish i had knowed she

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

i wish i had one

Portugais

quisera eu tivesse um

Dernière mise à jour : 2015-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gamagalo

Anglais

i wish i had one.

Portugais

queria ter um.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gamagalo

Anglais

i wish i had a twin.

Portugais

eu gostaria de ter gêmeos.

Dernière mise à jour : 2018-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

how i wish i had a car.

Portugais

como eu queria ter um carro.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i wish i knew...

Portugais

...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

so wish i had!

Portugais

então gostaria de ter!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i wish i had been with you then.

Portugais

queria ter estado contigo naquele tempo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i wish i had acted differently;

Portugais

quisera ter agido de outra forma;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i wish i could

Portugais

eu desejo que eu p

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i wish i had a beautiful girlfriend.

Portugais

eu queria ter uma bela namorada.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

how i wish i had been more careful!

Portugais

como eu queria ter sido mais cuidadoso!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i wish i knew portuguese

Portugais

nao gostoria

Dernière mise à jour : 2021-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

guestlady i wish i did.

Portugais

guestlady que quem me dera.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish i could speak

Portugais

eu também uso

Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish i had enough money to buy the car.

Portugais

queria ter mais dinheiro para comprar o carro.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i do not have that hat. i wish i had that hat.

Portugais

adoro este chapéu. queria ter um desses.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish i had bought a ticket for the concert.

Portugais

queria ter comprado um ingresso para o concerto.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish i had gone with the others to the game yesterday.

Portugais

queria ter ido com os outros no jogo ontem.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish i had not taken so and so as a friend!

Portugais

oxalá não tivesse tomado fulano por amigo,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish i had studied english harder when i was young.

Portugais

queria ter estudado mais firmemente inglês quando era jovem.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,289,433 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK