Vous avez cherché: if you can dream it you can do it (Anglais - Portugais)

if you can dream it, you can do it
se você é capaz de sonhá-lo, então pode alcançá-lo.

if you can dream it, you can do it.
se você pode sonhar, pode conseguir.

if you can dream, you can perform
se você pode sonhar, você pode realizar

if they can do it, you can do it!
se elas conseguem, você também consegue!

you know you can do it
não sabe uma oração ?

dream it wish it do it
um sonho desejo fazê-lo

you can do it.
tu consegues fazê-lo!

if you believe you can do it, then you can.
se acreditais que sois capazes é porque de facto o sois.

dream it wish it do it.
desejo é sonhar fazê-lo

only you can do it!
o assassino deve ser levado à justiça e só você pode fazer isso!

dream it wish it dream it do it
dream it wishit

together you can do it.
juntos, podem fazê-lo.

you can do it this way:
você pode fazer isso da seguinte forma:

you know in your souls that you can do it.
sabem nas vossas almas que pode fazê-lo.

"if you know what you’re doing you can do it different
se você sabe o que está fazendo você pode fazer o que quer.”

have confidence. you can do it.
seja confiante. você pode fazer isso.

we show you how you can do it in this video.
neste vídeo mostramos tudo o que pode ser feito.

answer: yes, you can do it.
resposta: sim, você pode fazê-lo.

or perhaps you don't think you can do it.
ou talvez pense que não consegue.

but we promise that you can do it.
mas nós lhe prometemos que você vai conseguir.