Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
clearance of accounts
apuramento das contas
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
clearance of anagrelide.
depuração do anagrelida.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
clearance of accounts -
comissão das comunidades europeias/ /irlanda
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clearance of 2003 accounts
apuramento das contas de 2003
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
clearance of accounts decision
decisão de apuramento das contas
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
(e) clearance of accounts
e) apuramento de contas
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clearance of pelvis (procedure)
exenteração pélvica
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lactate clearance is represented by the percentage of reduction in levels of lactate soon after the start of resuscitation.
o clareamento ou clearance de lactato é representado pela porcentagem da redução dos níveis de lactato após o início da ressuscitação.
the exact mechanism of thi is unclear, however, the impaired clearance of alp from circulation is still considered as the most likely one.
o exato mecanismo da htbi ainda não foi explicado, mas a depuração deficiente de alp da circulação ainda permanece como sua mais provável causa.
the clearance of lactate may represent good parameter to analyze the quality of resuscitation measures in trauma and information on prognosis, especially in early mortality.
o clearance do lactato pode representar bom parâmetro para analisar a qualidade das medidas de ressuscitação no trauma e informações sobre o prognóstico, em especial, na mortalidade precoce.
colonization with pseudomonasaeruginosa, which has a high affinity for the respiratory mucosa, also appears to contribute to impaired clearance.
a colonização pela bactéria pseudomonas aeruginosa, que demonstra uma afinidade particular pela mucosa respiratória, também contribuiria para a alteração do clearance.
biomarkers for tissue perfusion adequacy continuous monitoring of lactate, svo2, scvo2, Δco2.
biomarcadores para a adequação da perfusão tecidual monitoramento contínuo do lactato, svo2, scvo2, delta co2.
the mean apparent clearance of unbound perampanel in mildly impaired subjects was 188 ml/min vs.
a depuração aparente média do perampanel não ligado em indivíduos com compromisso ligeiro foi de 188 ml/min vs.