Vous avez cherché: maneuverability (Anglais - Portugais)

maneuverability of the aircraft was also criticized.
a manobrabilidade da aeronave também era criticada.

professionals will be delighted with its ergonomics and ease of maneuverability.
os profissionais serão seduzidos pela ergonomia e pela grande facilidade de utilização destas ferramentas.

maneuverability is a main concern for those who are shopping for a scooter.
maneuverability é uma das principais preocupações para aqueles que estão comprando para uma scooter.

now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit.
agora a maioria das caudas limita as manobras. como este humano em uma fantasia de dinossauro.

compared to the albatros and pfalz fighters, the dr.i offered exceptional maneuverability.
o dr.i ofereceu uma melhor maneabilidade.

but a simple hot air balloon was a long way from satisfying his desires in terms of maneuverability.
mas um simples balão de ar quente estava longe de saciar os seus desejos ao nível de manuseamento.

a 400 square foot working area allows more people to be treated and easier maneuverability in the shelter.
a área de trabalho de 37 metros quadrados permite o tratamento de mais pessoas e uma maior mobilidade no abrigo.

as a result, the profile was less favorable for higher speeds, but gave the aircraft more maneuverability.
como um resultado, o perfil era menos favorável para velocidades mais altas, mas deram a aeronave mais manobrabilidade.

because of her husky size and short wingspan, she lacks the aerobatic maneuverability and speed of the other dragons.
por causa de seu tamanho rouca e curta envergadura, ela não tem a capacidade de manobra de acrobacia e velocidade dos outros dragões.

ideal for indoor and outdoor applications, the erp045-070vl is a reliable solution with excellent maneuverability.
ideal para aplicações internas e externas, a erp045-070vl é uma solução confiável com excelente manobrabilidade.

each character has its own advantages and disadvantages in terms of speed/maneuverability, weapons selection, and resistance.
cada personagem tem as suas próprias vantagens e desvantagens, em termos de velocidade, seleção de armas e resistência.

scooters are not just economical to use but their size and maneuverability also makes it easier for the riders to scoot out of those areas with heavy traffic jams.
scooters não são apenas para uso econômico, mas a sua dimensão e maneuverability também torna mais fácil para os pilotos a scoot fora dessas áreas com engarrafamentos de trânsito pesado.

it is true that there is much in common with mw4. heroin and scenery which are all represented with beautiful 2d and excellent maneuverability are two aspects in common with the mw series.
É verdade que há muito em comum com mw4. a heroína ea paisagem que estão todos representados com 2d e manobrabilidade excelente bonita são dois aspectos em comum com a série mw.

reaching a maximum speed of about 35 knots, the new craft is built with an allwelded aluminum alloy hull, allowing it to have excellent maneuverability at high speed.
alcançando uma velocidade máxima de aproximadamente 35 nós, a nova embarcação é construída com um casco metálico em alumínio todo soldado, o que lhe confere uma excelente capacidade de manobra em alta velocidade.

and, playing, i realized that the maneuverability of this was really amazing, and i could avoid an obstacle at the very last second, more maneuverable than a normal boat.
e, brincando, percebi que sua capacidade de manobra era realmente incrível, e consegui desviar de um obstáculo no último segundo, mais manobrável que um barco normal.

== mission of saints cyril and methodius ==in order to increase his maneuverability, rastislav attempted to curtail the activities of the frankish missionaries in his realm.
== missão dos santos cirilo e metódio ==para aumentar sua capacidade de manobra, rastislau tentou impedir as atividades dos missionários franceses em seu reino.

for these reasons, the vast majority of waterjet units are installed in high-speed vessels and in particular situations where shallow draught, maneuverability, and load flexibility are main concerns.
por estas razões, a grande maioria de unidades de jato de água é instalada em navios de alta velocidade e em situações especiais, onde calado, maneabilidade e flexibilidade de carga são as principais preocupações.

it is a new shopping cart concept, very stylized and robust aimed for smaller stores as well as an auxiliary shopping cart for big supermarkets and hypermarkets . thanks to its elegant design, lightness and maneuverability , it can also be used at airports .
este é um novo conceito de carrinho muito elegante e robusto focado a lojas mais pequenas e como carrinho auxiliar para supermercados grandes e hipermercados e que, graças ao seu elegante desenho, leveza e manejabilidade , também pode ser usado em aeroportos .

cctt allows the students to understand the doctrine learned in the classroom, including maneuverability, the concept of terrain, weaponry, the supply and sustainment process and the reality and complexity of movement.”
o cctt permite que os alunos compreendam a teoria aprendida em sala de aula, incluindo manobras, o conceito de território, armamentos, o processo de suprimentos e manutenção e a realidade e complexidade do movimento”.

exercising executive planning positions in brazilian and multinational companies, are used to working under pressure, targets and timelines, possessing as competitive differentiator to quick decision based on acquired generalist expertise. has vast experience in the coordination of multidisciplinary teams with great maneuverability and relationships, great global view of corporate structure and ease of managing people. perform contract management administering teams or personally in key accounts. currently exercises the planning and management of advanced solution engineering technological infrastructure for it systems, communication, energy, building automation and security. conference speaker on private entities, government agencies, universities, fairs and congresses. wrote weekly column in monitor mercantil newspaper and contributor to the o globo newspaper
exercendo cargos executivos de planejamento nas empresas brasileiras e multinacionais, estão acostumados a trabalhar sob pressão, metas e prazos estabelecidos, possuindo como diferencial competitivo para a decisão rápida baseada em conhecimentos adquiridos generalista. tem vasta experiência na coordenação de equipes multidisciplinares, com grande manobrabilidade e relacionamentos, visão global de grande estrutura empresarial e facilidade de gestão de pessoas. realizar contrato de equipes de gestão de administração ou pessoalmente em key accounts. atualmente exerce o planejamento e gerenciamento de infra-estrutura avançada solução de engenharia tecnológica dos sistemas de ti, comunicação, energia, automação predial e segurança. conferência de alto-falante em entidades privadas, agências governamentais, universidades, feiras e congressos. escreveu coluna semanal no jornal monitor mercantil e colaborador do jornal o globo