Vous avez cherché: micromanipulated (Anglais - Portugais)

processing of micromanipulated embryos
tratamento de embriões micromanipulados

embryos (except micromanipulated embryos)
embriões (excepto embriões micromanipulados)

or [ii.4. are in vitro produced/micromanipulated (1) embryos which:
quer [ii.4. são embriões produzidos in vitro/micromanipulados (1) que:

category: specify if in vivo derived embryos, in vivo derived ova, in vitro produced embryos or micromanipulated embryos.
categoria: especificar se se trata de embriões obtidos in vivo, óvulos obtidos in vivo, embriões produzidos in vitro ou embriões micromanipulados.

box i.28. category: specify if in vivo derived embryos, in vivo derived ova, in vitro produced embryos or micromanipulated embryos.
casa i.28.: categoria: especificar se se trata de embriões obtidos in vivo, óvulos obtidos in vivo, embriões produzidos in vitro ou embriões micromanipulados.

chapters 4.7, 4.8 and 4.9 of that code contain recommendations concerning collection and processing of in vivo derived embryos, collection and processing of in vitro produced embryos and collection and processing of micromanipulated embryos.
os capítulos 4.7, 4.8 e 4.9 desse código contêm recomendações referentes à colheita e ao tratamento de embriões derivados da fertilização in vivo, de embriões produzidos in vitro e de embriões micromanipulados.

or [ii.1. the in vitro produced embryos (1)/micromanipulated embryos (1) described above were produced, processed and stored by an embryo production team (2) approved and supervised in accordance with chapter i(iii)(1) and (2) of annex d to directive 92/65/eec;]
quer [ii.1. os embriões produzidos in vitro (1)/embriões micromanipulados (1) acima descritos foram produzidos, tratados e armazenados por uma equipa de produção de embriões (2) aprovada e supervisionada em conformidade com o anexo d, capítulo i, secção iii, pontos 1 e 2, da diretiva 92/65/cee.]