Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nettle rash
erupção urticariana
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rash nettle
urticária
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hives (nettle rash)
urticária,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
urticaria (nettle rash),
urticária,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
severe hives/nettle rash
urticária/erupção na pele grave
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hives/nettle rash and itching
urticária/erupção na pele e comichão
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nettles rash
urticária
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.
vermelhidão da pele, urticária ou comichão.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- for the relief of chronic nettle rash (chronic idiopathic urticaria).
- no alívio da urticária
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nettle rash or blister-like rash, itching, worsening of psoriasis if you have it
urticária ou erupção na pele com bolhas, comichão, agravamento da psoríase se sofrer de psoríase
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- nettle rash or blister-like rash, itching, worsening of psoriasis if you have it
- urticária ou erupção cutânea com bolhas, prurido, agravamento da psoríase se sofrer de psoríase
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hives (or "nettle rash"), itching, hair loss, eczema, dry skin, skin redness, acne
urticária (ou "exantema"), prurido, perda de cabelo, eczema, pele seca, vermelhidão da pele, acne
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
breathing difficulties, hoarseness, difficulty in speaking skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.
dificuldade em respirar, rouquidão da voz, dificuldade em falar vermelhidão da pele, urticária ou comichão.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· allergic reactions, such as hives (nettle rash) , itching all over your body, tightness of the chest.
-reacção alérgica, tais como urticária (erupção de urtiga) , prurido generalizado, pressão no peito.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the cutaneous-mucosal manifestations consist of localized or diffused erythema, pruritus, rash, nettle-rash, and/or angioedema.
as manifestações cutaneomucosas compreendem eritema localizado ou difuso, prurido, rash, urticária e/ou angioedema.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allergic reaction, the signs may include hives (nettle rash), itching, rash, swelling of your face, lips, tongue or throat.
reação alérgica, os sinais podem incluir erupção da pele com comichão (urticária), comichão (prurido), erupções cutâneas (na pele), inchaço da cara, lábios, língua ou garganta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :