Vous avez cherché: no i swear i didn't told anyone (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

no i swear i didn't told anyone

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

i swear i won't tell anyone.

Portugais

eu juro não dizer a ninguém.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i swear to god i didn't kill tom.

Portugais

juro por deus que eu não matei o tom.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no, i didn't go out.

Portugais

não, eu não saí.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no, i think that i didn't try anything.

Portugais

no, i think that i didn't try anything.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no, i didn't use imagination.

Portugais

não, eu não usei a imaginação.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

oh no, i didn't want to hurt you

Portugais

oh não, eu não queria magoar você

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

he's so stupid, i swear i can't stand him.

Portugais

ele é tão estúpido, eu juro que não consigo suportá-lo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

no! i swear by the slinkers,

Portugais

juro pelos planetas,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

no! i swear by the reproachful soul.

Portugais

e juro, pela alma que reprova a si mesma;

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

no! i swear by the day of resurrection,

Portugais

juro, pelo dia da ressurreição,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

no! i swear by the fallings of the stars

Portugais

juro, portanto, pela posição dos astros,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

boss, i swear i had nothing to do with this!

Portugais

patrão, posso jurar-lhe que não tenho nada a ver com isso!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

no! i swear by the positions of the stars –

Portugais

juro, portanto, pela posição dos astros,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i answered, "no." i didn't even think about it.

Portugais

eu respondi "não". eu nem pensei nisso.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and every week i swear i find one that i love more than the last!

Portugais

e toda semana eu juro que eu encontrar um que eu amo mais que a última!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

'no, i didn't,' said alice: 'i don't think it's at all a pity.

Portugais

"não, eu não disse," respondeu alice: "eu não acho que seja de todo uma pena.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

no! i swear by the lord of the easts and wests, surely we are able

Portugais

juro, pois, pelo senhor dos orientes e dos ocidentes que somos poderoso,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

no, i didn't get wet. am i going to get wet? am i going to get wet?"

Portugais

não, eu não me molhei. irei me mohar? irei me molhar?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i didn't heed it; no, i organized it and i directed it.

Portugais

eu não aceitei isso; não, eu organizei isso e direcionei isso.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

iha responded to corgan's claims in 2005, saying, "no, i didn't break up the band.

Portugais

iha respondeu às afirmações de corgan em 2005, dizendo, "não, eu não terminei com a banda.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,793,923 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK