Vous avez cherché: only from the heart you can touch the sky (Anglais - Portugais)

but only from the heart
mas difícil de ganhar

from the heart
do coraÇÃo

from the heart,
de coração,

touch the sky!
tocar o céu!

you can touch it.
você pode tocar isso.

the name translates to "from the heart to the sky".
o nome da canção elogia o jovem deus eslavo kupala.

a cry from the heart.
um clamor do coração.

a gospel from the heart
"a mensagem vem do coração"

but they come from the heart.
há 20 milhões de desempregados, mas no texto não se lhes atribui qualquer prioridade.

thank you from the heart!
obrigada de coração!

peace comes from the heart."
paz começa pelo coração”.

this is sincere and from the heart.
estas palavras são sinceras, vêm do coração.

the flesh is different from the heart.
a carne é diferente do coração.

let us learn from the heart of jesus
aprendamos do coração aberto de jesus

this is coming from the heart of finance.
isto está vindo do centro das finanças.

following and obeying god begins from the heart.
seguindo e obedecendo deus começa a partir do coração.

boss said: happiness is from the heart began.
chefe disse: a felicidade é do coração começou.

when guided by the heart you cannot go wrong.
quando guiados pelo coração, não pode correr mal.

mr president, mr rübig has spoken from the heart.
senhor presidente, o senhor deputado rübig leu os meus pensamentos.

it is a marvelous tool of the apostolate that can touch the heart of many people.
É um maravilhoso instrumento de apostolado, que pode tocar o coração de muitas pessoas.