Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
*"fin de fiesta.
* "fin de fiesta.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tener un buen fin de semana
tenha um bom fim de semana
Dernière mise à jour : 2013-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
reproduction for educational and non-commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
será feita uma revisão do regime de prestação de informação em meados de 2007 com vista a determinar se os dados são suficientes para fins de acompanhamento ou se são necessários dados operacionais adicionais .
a review of the reporting scheme will take place in mid-2007 in order to explore whether the data is sufficient for monitoring purposes or whether additional operational data should be included in the reporting scheme .
aux fins de l'application de ce critère, il incombe à la juridiction de renvoi de vérifier la réunion des conditions suivantes:
aux fins de l'application de ce critère, il incombe à la juridiction de renvoi de vérifier la réunion des conditions suivantes:
invite la commission à faire rapport au conseil avant la fin de 1997."
solicita que a comissão apresente um relatório ao conselho até ao final de 1997.
myspace friend fin de r is a useful tool that helps us to increase the number of friends easily and fast in this social network by means of an effective and well directed search.
o myspace friend fin de r é uma ferramenta útil com a qual po de mos, de forma rápida e fácil, aumentar a nossa quantida de de amigos nesta re de social a partir de uma pesquisa eficaz e bem orientada..
a cause de ces pertes, ifb avait des fonds propres négatifs de eur 84,07 millions à la fin de l'exercice 2002.
a cause de ces pertes, ifb avait des fonds propres négatifs de eur 84,07 millions à la fin de l'exercice 2002.
immédiatement après la fin de l'essai, l'échantillon ne doit pas porter de traces d'une corrosion excessive pouvant affecter le bon fonctionnement de l'appareil.
imediatamente após o fim do ensaio, a amostra não deve apresentar sinais de uma corrosão excessiva que possa afectar o bom funcionamento do aparelho.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.