Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perinat gi sys dis nec
outras afecções perinatais especificadas do aparelho digestivo
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
perinat jaund:hemolysis
icterícia perinatal por outra hemólise excessiva
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ot sp cond orig perinat per
outras situações especificadas originadas no período perinatal
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
perinat jaund-hered anem
icterícia perinatal por anemias hemolíticas hereditárias
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
[x]ot sp cond orig perinat per
outras situações especificadas originadas no período perinatal
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the honourable member, mr perinat elio, spoke of constructive act ion.
temos tido uma grande variedade de pontos de vista aqui, mas a diferença é que no parlamento europeu e nos nossos parlamentos na cionais nós ouvimos todos os pontos de vista.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr perinat elio, that we recognize that members would appreciate comments from the council.
também nos empenhamos nisto por ser o caminho por que se avançará para uma mais estreita cooperação com a turquia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
president. — m perinat, i am very sorry, but you have gone well over your time.
nesse sentido, já coloquei uma pergunta à comissão sobre as medidas que esta pensa tomar.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perinat elio cause for congratulation, and i hope the example of our parties and our countries will be followed by the rest of the community.
-lhe ser exigido na próxima quarta-feira. então, efectivamente, veremos como é que, com ou sem entendimento, iremos fechar o orçamento de 1987.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b 2-1188/86) by mr perinat elio and others to the council on the ratification of the single act.
b2-1188/86) sobre a ratificação do acto Único.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pe doc a 2-256/88 report on behalf of the political affairs committee on the importance of northern europe to european security rapporteur: mr luis guillermo perinat elio
com(88) 591/111 final proposta de decisão do conselho que adopta o relatório anual sobre a situação económica da comunidade e estabelece orientações de política económica para 1989 (apresentada pela comissão)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr perinat elio (ed). — (es) mr president, colleagues, the south african question is without any doubt one of the gravest political and moral problems of the day, facing not only southern africa but all of humanity.
lomas (s). - (en) senhor presidente, queria só lembrar ao parlamento que já aprovámos resoluções pedindo sanções de grande alcance, contra a África do sul, muito mais vezes do que o conselho de ministros o fez.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :