Vous avez cherché: please talk to me (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

please talk to me

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

talk to me

Portugais

por favor fale comigo

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 37
Qualité :

Anglais

talk to me.

Portugais

falar comigo.

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hi talk to me,

Portugais

oi, fala comigo,

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Anglais

please, talk to me the way you talk to them.

Portugais

por favor, fale comigo da mesma maneira que você fala com eles.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

don't talk to me!

Portugais

não falem comigo!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you are unsure, please talk to your

Portugais

se tem dúvidas, fale

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it will respond, “please talk to electricity.

Portugais

ela vai responder: por favor, fale com a eletricidade.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

people come 'anil kumar, please talk to us.

Portugais

bem, eu não tinha tempo para comer, porque meu quarto estava sempre cheio. as pessoas vinham e diziam: "anil kumar , por favor, fale conosco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

if you are unsure, please talk to your doctor.

Portugais

se tem dúvidas, fale com o seu

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

please talk to your doctor after this time period.

Portugais

consulte o seu médico após este período de tempo.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

having done so, please talk to your prime minister.

Portugais

depois de o fazer, fale, por favor, com o primeiro-ministro do seu país.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

please talk to your doctor about this if you have concerns.

Portugais

se tiver alguma preocupação, contacte imediatamente o seu médico.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

please talk to your doctor if you have one of these diseases.

Portugais

fale com o seu médico se tiver uma destas doenças.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for a complete list, please talk to your local volvo dealer.

Portugais

para obter uma lista completa, contacte o concessionário volvo local.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

please talk to your doctor if you have problems administering exubera or in

Portugais

por favor fale com o seu médico se tiver problemas com a administração de exubera ou com o controlo dos seus níveis de açúcar no sangue.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

if you have any further questions, please talk to the cabin personnel.

Portugais

para esclarecer mais dúvidas, por favor, consulte o pessoal de cabine.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you are unsure, please talk to your doctor.  newborn babies:

Portugais

se tem dúvidas, fale com o seu médico. • bebés recém- nascidos:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

for service intervals and further details, please talk to your volvo dealer.

Portugais

para intervalos de manutenção e mais detalhes, fale com o seu concessionário volvo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

82 take special care with revlimid please talk to your doctor in the following situations:

Portugais

90 tome especial cuidado com revlimid consulte o seu médico nas seguintes situações:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

if you believe your monthly dose of firmagon has been forgotten, please talk to your doctor.

Portugais

se achar que a sua dose mensal de firmagon foi esquecida, por favor fale com o seu médico.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,934,503 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK