Vous avez cherché: please tell me what's the problem dear (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

please tell me what's the problem dear

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

please tell me about your problem.

Portugais

por favor diga-me de seu problema.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

please tell me, where's the peace?

Portugais

por favor, diga-me onde está a paz?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

please tell me!

Portugais

please tell me!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tell me what's happening

Portugais

diga o que acontece.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tell me what happened dear

Portugais

ok, ok, minha querida. não há problema.

Dernière mise à jour : 2022-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

please tell me your name.

Portugais

por favor, diga-me o seu nome.

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

please, tell me everything.

Portugais

nyannyan: "agora, me dê a faca.

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

tell me what's a-happening

Portugais

diga o que acontece.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

please tell me about them.

Portugais

mas, por favor, informem-me primeiro.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

please tell me you're joking.

Portugais

por favor, me diga que você está brincando.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

tell me what is

Portugais

diga-me que é

Dernière mise à jour : 2014-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

please tell me yes or no honey

Portugais

por favor me diga sim ou não mel

Dernière mise à jour : 2021-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

can someone please tell us what the mandate is?

Portugais

poderá alguém dizer-me qual é o mandato?

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

please tell me your phone number.

Portugais

por favor me passe seu número de telefone.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

please tell me, what should i say to these people on the telephone?

Portugais

o que hei-de eu responder a estas pessoas ao telefone?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

"tell me what he is like, my dear?"

Portugais

"diga-me como ele é, minha querida?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

could you please tell me what your cell phone number is?

Portugais

você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could somebody tell me what the truth is.

Portugais

e necessário, também, fazer chegar a mensagem à espanha.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and can you please tell me what time it aired? thank you!

Portugais

e por gentileza vocês poderiam me dizer a que horas foi ao ar? obrigado!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

tell me what are you saying

Portugais

me diga o que você está dizendo

Dernière mise à jour : 2013-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,808,684 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK