Şunu aradınız:: please tell me what's the problem dear (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

please tell me what's the problem dear

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

please tell me about your problem.

Portekizce

por favor diga-me de seu problema.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please tell me, where's the peace?

Portekizce

por favor, diga-me onde está a paz?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please tell me!

Portekizce

please tell me!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tell me what's happening

Portekizce

diga o que acontece.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tell me what happened dear

Portekizce

ok, ok, minha querida. não há problema.

Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please tell me your name.

Portekizce

por favor, diga-me o seu nome.

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please, tell me everything.

Portekizce

nyannyan: "agora, me dê a faca.

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

tell me what's a-happening

Portekizce

diga o que acontece.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please tell me about them.

Portekizce

mas, por favor, informem-me primeiro.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please tell me you're joking.

Portekizce

por favor, me diga que você está brincando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

tell me what is

Portekizce

diga-me que é

Son Güncelleme: 2014-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please tell me yes or no honey

Portekizce

por favor me diga sim ou não mel

Son Güncelleme: 2021-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

can someone please tell us what the mandate is?

Portekizce

poderá alguém dizer-me qual é o mandato?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

please tell me your phone number.

Portekizce

por favor me passe seu número de telefone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

please tell me, what should i say to these people on the telephone?

Portekizce

o que hei-de eu responder a estas pessoas ao telefone?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

"tell me what he is like, my dear?"

Portekizce

"diga-me como ele é, minha querida?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

could you please tell me what your cell phone number is?

Portekizce

você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

could somebody tell me what the truth is.

Portekizce

e necessário, também, fazer chegar a mensagem à espanha.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and can you please tell me what time it aired? thank you!

Portekizce

e por gentileza vocês poderiam me dizer a que horas foi ao ar? obrigado!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

tell me what are you saying

Portekizce

me diga o que você está dizendo

Son Güncelleme: 2013-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,762,920,018 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam