Vous avez cherché: repolarization (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

repolarization

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

repolarization

Portugais

repolarização

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

repolarization alternation

Portugais

alternância da repolarização

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

early repolarization.

Portugais

repolarização precoce.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

disturbance of repolarization

Portugais

alteração da repolarização

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

electrocardiogram repolarization abnormality

Portugais

anomalia da repolarização no electrocardiograma

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

effects on cardiac repolarization

Portugais

efeitos sobre a repolarização cardíaca

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ventricular repolarization was normal.

Portugais

a repolarização ventricular era normal.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

secondary ventricular repolarization changes

Portugais

asrv (alterações secundárias da repolarização ventricular)

Dernière mise à jour : 2026-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

electrocardiogram revealed diffuse changes in ventricular repolarization.

Portugais

eletrocardiograma revelou alterações difusas da repolarização ventricular.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

clobutinol delays the ventricular repolarization and is arrhythmogenic 31.

Portugais

o clobutinol retarda a repolarização ventricular e é arritmogênico 31.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

change in ventricular repolarization, of the early repolarization type.

Portugais

alteração da repolarização ventricular, tipo repolarização precoce.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sokoloff index = 20 mm; mild ventricular repolarization abnormality.

Portugais

Índice de sokolov = 20 mm, discreta alteração da repolarização ventricular.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a smaller qtc interval indicates a short or early repolarization.

Portugais

um menor intervalo do qtc indica uma repolarização curta ou precoce.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the electrocardiogram ecg showed ventricular repolarization alteration in the inferior wall.

Portugais

o eletrocardiograma ecg documentava alteração da repolarização ventricular em face inferior.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

alterations in ventricular repolarization were considered as suggestive of myocardial ischemia.

Portugais

as alterações na repolarização ventricular foram consideradas sugestivas de isquemia miocárdica.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

qt-prolonging substances or known to increase the risk of repolarization disorders

Portugais

substâncias que prolongam o intervalo qt ou que apresentem aumento do risco de distúrbios de repolarização

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

abnormalities in ventricular repolarization are associated with increased susceptibility to complex arrhythmias.

Portugais

sabe-se que as anormalidades na repolarização ventricular se associam a uma maior suscetibilidade a arritmias complexas.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

no significant repolarization changes in the right precordial leads occurred during exertion.

Portugais

não ocorreram alterações significativas na repolarização nas derivações precordiais direitas durante o esforço.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is important to highlight that even unspecific changes in ventricular repolarization were considered abnormal.

Portugais

É importante destacar que mesmo alterações inespecíficas na repolarização ventricular foram consideradas anormais.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

no effect was observed of amifampridine phosphate on cardiac repolarization as assessed using the qtc interval.

Portugais

não foi observado qualquer efeito do fosfato de amifampridina na repolarização cardíaca, conforme determinado através do intervalo qtc.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,187,816,767 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK