Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
single and multiple response rating grids
grades de classificação de respostas simples e múltiplas
Dernière mise à jour : 2005-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
single and multiple response rating grids with text
grades de classificação de respostas singles e múltiplas com texto
Dernière mise à jour : 2005-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
single and multiple responses
respostas simples e múltiplas
Dernière mise à jour : 2005-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘single and multiple lamps’
«luzes únicas e múltiplas»
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
multiple response and rank
resposta múltipla e classificação
Dernière mise à jour : 2005-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multiple-choices for single and multiple responses
respostas simples e múltiplas de múltipla-escolha
Dernière mise à jour : 2005-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
single response ratings with scrollbar
pontuação de respostas simples com barra de rolagem
Dernière mise à jour : 2005-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
single doses up to 1200 mg and multiple doses up to 1200
foram administradas a voluntários saudáveis doses únicas até 1200 mg e várias doses duas vezes ao dia até 1200 mg, durante nove dias, sem que se registassem quaisquer efeitos adversos clinicamente significativos.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
single and multiple responses with text (i.e. other)
respostas simples e múltiplas com texto (exemplo, outro)
Dernière mise à jour : 2005-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘part 1: single talker and multiple listeners’, 2nd edition
parte 1: «single talker and multiple listeners», 2.a edição
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘part 2: single talker and multiple listeners, high speed transmission’
parte 2: «single talker and multiple listeners, high speed transmission»
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standardized incidence ratios were calculated by sex for cases with single and multiple lesions.
foi calculada a taxa de incidência padronizada pelo sexo dos casos com lesões únicas e múltiplas.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cmax and auc are approximately dose-proportional following administration of single and multiple doses.
a cmax e auc são aproximadamente proporcionais à dose após a administração de doses única e múltiplas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the pharmacokinetics of dabigatran was investigated in caucasian and japanese volunteers after single and multiple doses.
a farmacocinética do dabigatrano foi investigada em voluntários caucasianos e japoneses após administração de doses única e múltiplas.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the cmax and auc values increase proportionally with dose following single and multiple doses in multiple myeloma patients.
os valores da cmax e da auc aumentam proporcionalmente com a dose a seguir a dose única ou a doses múltiplas em doentes com mieloma múltiplo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
artenimol is very rapidly absorbed, tmax being approximately 1-2 hrs after single and multiple dosing.
o artenimol é absorvido muito rapidamente, sendo a tmax de aproximadamente 1-2 horas após administração de uma dose única e de doses múltiplas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pharmacokinetic parameters of recombinant factor ix have also been determined after single and multiple intravenous doses in different species.
os parâmetros farmacocinéticos de factor ix recombinante foram igualmente determinados após administração de doses única e múltiplas em espécies diferentes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the pharmacokinetics of single and multiple doses of simvastatin showed that no accumulation of medicinal product occurred after multiple dosing.
a farmacocinética das doses únicas e múltiplas de sinvastatina revelou que não ocorreu acumulação do medicamento após a administração de doses múltiplas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
for systems without bypass capability, the sampling time per mode must be a least 60 seconds for single and multiple filter methods.
para os sistemas sem a possibilidade de derivação, o tempo de recolha por modo deve ser de pelo menos 60 segundos para os métodos do filtro único e dos filtros múltiplos.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
after both single and multiple oral doses, retigabine is rapidly absorbed with median tmax values generally between 0.5 and 2 hours.
após doses orais únicas e múltiplas, a retigabina é rapidamente absorvida com valores tmax médios geralmente entre as 0,5 e as 2 horas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :