Vous avez cherché: slur (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

slur

Portugais

estrias

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

slur speech

Portugais

fala ininteligivel

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

how to make a slur being played?

Portugais

o que devo fazer ?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

drag them to change the slur's shape.

Portugais

arraste-os para alterar a forma da ligação.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we deeply regret this terrible slur cast on our meat industry.

Portugais

lamentamos profundamente que este terrível estigma afecte a nossa indústria de carnes.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i reject the imputation and the slur on my personal character.

Portugais

rejeito a acusação e a calúnia contra o meu bom-nome.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

entrepreneurial in his activities as secretary of state, is in itself a slur.

Portugais

que se tenha tratado de um acordo de namorados entre a comissão e o parlamento.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is a slur on the professional integrity of all those involved in the eradication programme.

Portugais

trata-se de uma calúnia que atinge a integridade profissional de todos os que participaram no programa de erradicação.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is a slur on their reputation to suggest their figures do not give a true picture.

Portugais

É uma calúnia dizer que os seus números não correspondem à realidade.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the term "guido" is generally regarded as an ethnic slur when referring to italians and italian americans.

Portugais

a palavra guido é geralmente considerada como uma ofensa étnica ao se referir aos italianos e ítalo-americanos.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

after the systematic human rights violations of communist re gimes, including barbarous abortion practices, she should be ashamed of such an ignominious slur.

Portugais

É, pois, assustador ver como a proposta de alteração à constituição agora apresentada ao senado do paquistão, a alteração 15, torna a situação ainda mais preo cupante.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as they work together, tracy gets upset with toofer's supposed lack of blackness, and endearingly calls toofer a racial slur.

Portugais

À medida que trabalham juntos, tracy fica chateado com a suposta falta de "negritude" de toofer, e carinhosamente chama toofer por um insulto racial.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

firstly, i deplore very strongly the fact that some colleagues in this parliament have been casting slurs on other colleagues.

Portugais

em primeiro lugar, lamento profundamente que alguns deputados deste parlamento tenham lançado suspeitas sobre outros colegas.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,984,062 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK