Vous avez cherché: so you are not interested? (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

so you are not interested?

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

so you are not that.

Portugais

de modo que você não é isso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but you are not interested in that.

Portugais

mas você não está interessado nisso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so you are not dead yet.

Portugais

você não está morto ainda.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but you are not interested in the elderly.

Portugais

mas vocês não se interessam pelos velhos!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

ok bye ithink you are not interested on me

Portugais

ok bye ithink você não está interessado em mim

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

so you are not what you think.

Portugais

de modo que vocês não são o que vocês pensam.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

so beauty is where you are not.

Portugais

assim, a beleza está onde você não está.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

body changes, so you are not the body.

Portugais

o corpo muda, assim vocês não são o corpo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they are not interested in other languages.

Portugais

eles não se interessam por outras línguas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

memory fails, so you are not the mind.

Portugais

a memória falha, então você não é a mente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are not interested in democracy or genuine democratic elections.

Portugais

infelizmente, esta questão voltou a eclodir logo a seguir e não se encontrou qualquer solução.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we are not interested in the historical survey.

Portugais

contudo, após a intervenção do colega bru purón tenho, infelizmente, que intervir oralmente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

advertisers are not interested in reaching such markets.

Portugais

os anunciantes não estão interessados em alcançar tais mercados.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we are not interested in buying a pig in a poke.

Portugais

não estamos interessados em comprar gato por lebre.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

so, you are not a candle and you are not a lamp.

Portugais

então, você não é uma vela e você não é uma lâmpada.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

these subjects are not interested in peace in colombia.

Portugais

essas pessoas não estão interessadas na paz na colômbia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

other weeks, you are not so good.

Portugais

outras semanas, você não é tão bom.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we are not interested in hearing what you think about it.

Portugais

não estamos interessados em conhecer a sua opinião.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

regrettably, we have noticed with concern that they are not interested.

Portugais

lamentavelmente constatamos, com preocupação, que não há esse interesse.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

look, if you are not interested in hearing this, don't ask me questions!

Portugais

bom, se isto não vos interessa, não devem fazer-me perguntas.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,884,433,648 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK