Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stay on top of fuel efficiency
mantenha a eficiência de combustível sob controlo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data sense. stay on top of your phone's data usage with data sense.
fique informado sobre o uso de dados do telefone com o sensor de dados.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can feel its weight on top of your head.
você pode sentir o seu peso no topo da cabeça.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skypriority benefits come on top of your elite benefits.
os benefícios skypriority não são disponibilizados para passageiros elite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the news, stay on top of a news story today.
em in the news, fique por dentro de uma notícia da atualidade.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stay on top of the latest developments in eu tax and customs matters
mantenha-se informado dos últimos desenvolvimentos no domínio scal e aduaneiro na ue
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
customer ratings and reviews help you stay on top of valuable feedback.
as avaliações e os comentários dos clientes ajudam você a acompanhar o feedback, o que é muito útil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow the band on social networks and stay on top of all the news:
acompanhe a bandas nas redes sociais e fique por dentro de todas as novidades:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stay on top of the latest news and developments in eco-friendly crochet.
ficar em cima das últimas notícias e desenvolvimentos em crochê ecológico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neocortex means new layer. it is a new layer on top of your brain.
neocórtex significa nova camada. é uma nova camada no topo do seu cérebro
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you want to stay on top of everything that happens on inoar? subscribe!
quer ficar por dentro de tudo que acontece na inoar? inscreva-se!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stay on top of instant messages and calls while you're out of the office.
não perca mensagens instantâneas e chamadas quando estiver longe do escritório.
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all online businesses are using these marketing solutions to stay on top of the market industry.
estas são as melhores soluções de marketing que estão disponíveis on-line hoje.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it's good to know. so stay on top of the "situation" and kill it.
mas é bom saber. permaneça assim sobre a “situação” e mate-a.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but on top of that the very functioning of the european union can so easily be brought to a halt by a single government if it choses to do so.
mas ainda por cima, o próprio funcionamento da união europeia pode com toda a facilidade ser paralisado por um único governo que decida fazê-lo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
and in a way, i kind of like the sensation of it a lot better than i like actually standing on top of the cliff, wondering what to do.
e de certo modo, estou gostando dela desta sensação e até que muito mais do que gostava de ficar no topo da montanha, me perguntando o que fazer.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the european union has no alternative but to create whatever structures are required to stay on top of the expanding information market.
a união europeia não tem alternativa senão criar as infra-estruturas necessárias para não se deixar ultrapassar pelo crescimento do mercado da informação.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is these sectors of the population who need short-term loans simply to stay on top of day-to-day life.
É este grupo da população que necessita de créditos a curto prazo para sobreviver no dia-a-dia.
on top of the energy bar shown next to each unit of yours is an orb. for units you control, this orb is:
em cima da barra de energia mostrada ao lado de cada unidade sua existe uma orbe. para as unidades que você controla, essa orbe é:
beginning the game is really simple, all you have to do is make sure you can bounce the ball on top of the bricks you want to break.
começando o jogo é muito simples, tudo que você tem a fazer é se certificar de que você pode devolver a bola em cima dos tijolos que você deseja quebrar.