Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ping sucess
sucesso no contactocomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sucess of this activity is enormous.
o guia desta actividade será o joão ministro. as inscrições para esta actividade realizaram-se em tempo recorde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is vital for the sucess of this historic project.
a mesma é indispensável para o êxito deste projecto histórico.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sucess report with evidence form ourstakeholders is available on our website.
está disponível no nosso sítio internet um relatório que mostra o êxito do programa e que conta com contribuições dos participantes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the only place where sucess comes before work is in a dictionary of dubious quality.
o único lugar onde o suceso vem antes do trabalho é num dicionário de qualidade duvidosa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sucess of any business model is strongly related to the organizational design which supports its activities.
o sucesso de qualquer modelo de negócio está fortemente ligado ao desenho organizacional que suporta a sua operacionalização.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with the intensity that this activity acquires, it is difficult for countries to have any sucess working in isolation.
com a intensidade que essa atividade requere. É dificil para os países obterem qualquer sucesso trabalhando sozinho.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marketing and sales sucess relies strongly on the way a company functions and the alignment with the company’s strategy.
o êxito da área de marketing e vendas de uma empresa está muito dependente da sua organização da forma de funcionamento, e alinhamento com a estratégia da empresa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once this has been achieved, with determination and sucess, i hope, indeed i am sure, what will tomorrow bring?
falando deste modo não quero ceder à auto-satisfação.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are in favour of extending the multifibre arrange ment since in itself this means that the pressures to liberalize international trade in textiles and clothing has not met with complete sucess.
tolman, presidente da comissão de agricultura, pescas e alimentação (ppe). - (nl) senhor presidente, a co missão pediu em relação à situação especial de emergência na irlanda, tratamento urgente deste assunto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hadn't sucess to enroll in the tsd course as your requested, unafortunatley the learning system shows the message bellow:
eu não tive sucesso para se inscrever no curso tsd como o seu pedido, o sistema de aprendizagem unafortunatley mostra a mensagem abaixo:
Dernière mise à jour : 2011-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but this is not an isolated example of uruguay or bolivia. it is sadly common practice and sucess will only be achieved once a paradign shift is seen in the strategies targeting those responsible.
mas esse não é um exemplo isolado do uruguai ou da bolívia. infelizmente essa é uma prática comum e só se poderá ter sucesso quando uma mudança de paradigma for considerada nas estratégias que visam os responsáveis pela prática.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the website made sucess and the founder was forced to improve it, with audio and video besides the texts. today, the website is a giant digital archive.
a demanda cresceu e ele se viu obrigado a ampliar o site também para vídeo e áudio, além do texto. hoje o site, um gigante arquivo digital, conta com um acervo imenso, repleto de pérolas e raridades.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this group of programs is widely used in analysis in variationist linguistic, and besides being a specific program to the linguistic variation area, it was used with sucess in the data analysis of the language acquisition.
esse conjunto de programas é largamente utilizado em análises linguísticas variacionistas, e apesar de ser um programa específico para a área da variação linguística, já foi utilizado com sucesso na análise de dados da aquisição de linguagem.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
graveness:"details determine the sucess and failure", we do our work carefully and excelletly . we will go forward excellently and continuously on the basis of summary experience.
graveness: "detalhes determinam o sucesso eo fracasso", fazemos nosso trabalho com cuidado e excelletly. nós vamos avançar excelente e contínua com base na experiência resumo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
despite the sucess in the treatment of rds, this method is limited by the difficulty of the technique and by not eliminating the pain and intense trauma related to laryngoscopy in active, non-asphyxiated newborns without sedation or analgesia.
apesar do sucesso no tratamento da sdr, esse método é limitado pela dificuldade técnica e por não eliminar a dor e o trauma intensos associados à laringoscopia, em recém-nascidos ativos, não asfixiados, sem sedação e analgesia.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sucess already the success already achieved can be credited with a major commitment of your entire team, coupled with the confidence of its customers, which soon became the best tool for "marketing" company.
o sucesso já alcançado pode ser creditado a um grande empenho de toda a sua equipe, aliada à confiança de seus clientes, que em pouco tempo se tornaram o melhor instrumento de "marketing" da empresa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i have been in macae for a meeting with mr. eduardo neto last friday ( october , 16 th) and without sucess due my own fault i did not have the chance to have a conversation with both. we are planning to stay in macae next 28 th until 30 th for some techical visits
eu estava em macaé para uma reunião com o sr. eduardo neto sexta-feira passada (16 de outubro, th) e sem sucesso devido minha culpa eu não tive a chance de ter uma conversa com os dois. estamos planejando ficar em macaé próximo 28 th até 30 th para algumas visitas techical
Dernière mise à jour : 2015-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: