Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the word 'suuritehoinen' would lead the reader to understand that the directive only applied to large installations.
a palavra 'suuritehoinen? pode dar a entender ao leitor que a directiva apenas se aplica a grandes instalações.
this report is very technical, and the finnish word 'suuritehoinen'( 'powerful') often mistakenly appears in the finnish language version.
o relatório em apreço é muito técnico, e a palavra finlandesa'suuritehoinen? ('poderoso?) é erroneamente utilizada com frequência na versão em língua finlandesa.