Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the word 'suuritehoinen' would lead the reader to understand that the directive only applied to large installations.
a palavra 'suuritehoinen? pode dar a entender ao leitor que a directiva apenas se aplica a grandes instalações.
this report is very technical, and the finnish word 'suuritehoinen'( 'powerful') often mistakenly appears in the finnish language version.
o relatório em apreço é muito técnico, e a palavra finlandesa'suuritehoinen? ('poderoso?) é erroneamente utilizada com frequência na versão em língua finlandesa.