Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if this happens, use your computer’s task manager or activity monitor to close your browser.
se isso acontecer, utilize o gestor de tarefas ou monitor de atividade do seu computador para fechar o navegador.
hyper-threading technology is enabled if there are two processor listed in windows xp task manager.
a tecnologia hyper-threading estará habilitada se aparecerem dois processadores no gerenciador de tarefas do windows xp.
ksysguard; is a network enabled task manager and system monitor application, with the additional functionality of top.
o ksysguard; é um gestor de tarefas para a rede e uma aplicação de monitorização do sistema.
follow these steps, to verify hyper-threading technology is enabled in windows xp task manager:
siga as etapas adiante para verificar se a tecnologia hyper-threading está ativada no gerenciador de tarefas do windows xp: