Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
your order has not been placed
seu pedido não foi feito
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
thank you. your order has been sent successfully.
obrigado. a sua encomenda foi efectuada com sucesso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you for your order!
obrigado pela sua compra!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you, your message has been sent to
obrigado pela sua preferência,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you! your test has been stored.
obrigado! seu teste foi armazenado.
Dernière mise à jour : 2012-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you, that has been noted.
muito obrigada, tomámos nota.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
thank you, your majesty.
muito obrigado, vossa majestade.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
thank you, your eminence!
obrigado, eminência!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you, mr knörr borràs. your statement has been noted.
obrigado, senhor deputado knörr borrás, registaremos a sua declaração.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
once done, you receive a message indicating that your order has been processed.
assim que for efectuado, você recebe uma mensagem indicando que o seu pedido foi processado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you, your comments are noted.
muito obrigado, os seus comentários serão registados.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :