Demander à Google

Vous avez cherché: the lord is my shepherd i shall not want (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

The Lord is my shepherd, I shall not want.

Portugais

“O Senhor é meu pastor, nada me faltará.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The LORD is my shepherd; I shall not want.

Portugais

O SENHOR é o meu pastor; nada me faltará.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The LORD is my shepherd; I shall not want.

Portugais

O Senhor é o meu pastor; nada me faltará.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Lord and my Shepherd and I shall not want

Portugais

o senhor e o meu pastor e nada me faltara

Dernière mise à jour : 2011-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Psalm 23:1, "The LORD is my shepherd, I shall not be in want."

Portugais

Salmo 23:1: O SENHOR é o meu pastor; nada me faltará.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

The Lord is my shepherd.

Portugais

O Senhor é o meu pastor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

I shall not want.

Portugais

Nada me faltará.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

He said, "The Lord is my shepherd."

Portugais

Ele disse, "O Senhor é o meu pastor."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

I shall not deny you.

Portugais

causa, não te negarei.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The Lord is not everything.

Portugais

O Senhor não satisfaz, plena e finalmente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

I shall not do this!

Portugais

Não o faremos!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

If God is my shepherd, I will lack nothing.

Portugais

Se o Senhor é o meu pastor, nada me faltará.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

I shall not adopt it.

Portugais

Não irei apoiá­los.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

I shall not dispute it.

Portugais

Não a contestarei.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

I shall not repeat it.

Portugais

Poderíamos ter recebido o dobro da CEE do que recebemos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

I shall not repeat him.

Portugais

Não irei, por isso, repeti-los.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Chapter I shall not apply.

Portugais

Não é aplicável o disposto no capítulo I.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Chapter I shall not apply.

Portugais

Não são aplicáveis as disposições do capítulo I.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

The Lord is not us, in that way.

Portugais

Isto é de nós mesmos e não do Senhor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

The Lord is."

Portugais

O Senhor está."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK