Vous avez cherché: they shall also agree a review date (Anglais - Portugais)

they shall also initial:
devem, além disso, rubricar:

they shall also ensure that a consolidated review of these statistical reports is published.
devem também assegurar a publicação de uma revisão consolidada destes relatórios estatísticos.

they shall also be fastened by:
além disso, o seu sistema de fechamento será constituído:

they shall also seek to ensure that:
devem ser igualmente envidados esforços para que:

they shall also seek to ensure the following:
devem ser igualmente envidados esforços para que:

they shall also communicate all changes in good time.
além disso, comunicarão em tempo útil todas as modificações.

they shall also consult the relevant advisory councils.
além disso, consultam os conselhos consultivos competentes.

they shall also indicate, for the butter they hold:
o organismo competente deve ainda indicar, relativamente à manteiga na sua posse:

they shall also accept other equivalent means of proof.
aceitam igualmente outros meios de prova equivalentes.

they shall also immediately forward all subsequent amendments to that list.
comunicarão igualmente, de imediato, todas as alterações dessa lista.

they shall also check that the programme offers value for money.
verificam a relação qualidade/preço dos programas em causa.

they shall also keep the commission informed of actual implementation and results.
manterão igualmente a comissão informada acerca da execução efectiva do programa, bem como dos respectivos resultados.

they shall also indicate, for the skimmed-milk powder they hold:
relativamente às quantidades de leite em pó desnatado de que seja detentor, o organismo de intervenção indicará, além disso:

they shall also define priority zones where dynamic information will be provided.
devem também definir as zonas prioritárias em que serão prestadas informações dinâmicas.

they shall also communicate details of any compensation scheme intended to protect investors.
deverão ainda comunicar os dados relativos aos sistemas de indemnização eventualmente existentes, destinados a proteger os investidores.

they shall also accept other evidence of equivalent environmental management measures from economic operators.
aceitarão igualmente outras provas de medidas de gestão ambiental equivalentes apresentadas pelos operadores económicos.