Vous avez cherché: to lock the door (Anglais - Portugais)

lock the door!
tranque a porta!

remember to lock the door.
lembre-se de trancar a porta.

i told you to lock the door.
eu lhe disse que trancasse a porta.

to lock the wheels
calçar as rodas

always lock the door.
sempre tranque a porta.

did i lock the door?
eu tranquei a porta?

tom almost forgot to lock the door.
tom quase se esqueceu de trancar a porta.

quickly, i lock the door.
abriu a porta para mim e sorriu cordialmente.

i can't lock the door.
não consigo fechar a porta.

lock the door when you go out.
tranque a porta quando sair.

to turn to lock
rodar para fechar

i forgot to lock the drawer.
esqueci de trancar a gaveta.

don't forget to lock the door when you leave.
não esqueça de trancar a porta quando sair.

please lock the door when you leave.
faça o favor de trancar a porta quando sair.

*“to lock up eleusis.
* «to lock up eleusis.

i head inside and lock the door behind me
eu entrei para dentro e feche a porta atrÁs de mim

lock the door mechanically in the closed position,
bloquear mecanicamente a porta na posição fechada

whether the user will be able to lock the screen
se o utilizador poderá bloquear o ecrã

twist to lock the needle to the luer connector.
fixar a agulha no adaptador luer rodando.

we go out, we turn off the lights, we lock the door.
saímos de casa, apagamos as luzes, passamos a chave na porta.